bueno, ultimamente estoy muy dedicado a esta tan espectacular consola... xD mi cubo...
los DVDs normales se pueden usar siempre y cuando no tenga la tapa que se lo impida, ahora bien, si es sierto que hace que el motor se esfuerce mas y eso acortara la vida util de tu apreciada consola...
la mejor opcion al momento de grabar juegos de cubo es usar Mini-DVD, y usar marcas como TDK, Verbatim o Ridata, eso si! principalmente DVD-R, olvidate de los DVD+R si no quieres que te de problemas, y no es que no sea posible, sino que es por cuestiones de compatibilidad...
respecto al problema que tienes eso se debe seguramente a que al potenciometro de tu cubo le hace falta un poco mas de potencia para leer dicho juego, eso es lo mas probable, aunque tambien dan muchos problemas dependiendo de la unidad grabadora que utilices al momento de grabar tus backups...
las grabadoras LG suelen tener muchos problemas al momento de realizarlo, porque aunque al finalizar la grabacion diga que todo ha terminado con exito, no fue asi, y es por esto que suelen pasar sierto tipo de problemas como el famoso y cruel error de: "An error has occurred. Turn the Power Off and check the Nintendo GameCube Instruction Booklet for further instructions.", este tipo de problemas se solucionan cambiando de unidad grabadora por una que soporte mejor este tipo de acciones como es realizar tus propios backupsm en este caso las Pioneer, que fue la que me toco comprar a mi despues de haberme gastado 2 torres de minidvds antes de encontrar la fuente del problema. La unidad grabadora esta rondando por los 40 dolares, eso es mas o menos 100.000 pesos colombianos, asi que vale la pena hacer la inversion...
Espero haberte sido de ayuda!
Salu2! xD