Yo lo he probado con el TGB-Dual, ese emula el cable link igual que el VBA, lo único es que el VBA no emula el cable link entre juegos de GB ni GBC
Lo malo del TGB-Dual es que no te acepta una partida guardada con el VBA, asi que tendrías que comenzar de nuevo.
Ahora con el TGB-Dual
Al abrir el emulador, lo primero es cargar el juego (obvio ¬¬) en File / GB1 - Load.
Luego le das en File / GB2 - Load, y este te abrirá otra pantalla a la par de la primera.
Para ver o cambiar la configuración de los controles ve a Options / Keys.
Y si crees que en ese emulador te corre muy lento los juegos le das en Options / Speed.
Ahí chequeas los dos cuadritos donde dice "No Limit"
Y con eso ya tienes listo el cable link.
Si no me entendiste, dilo.
Ah Se me olvidava el Emulador lo puedes descargar de
Roms de Emudesc GBC