Hola, este juego nunca ha salido en español
pero me he dado cuenta que todas las cinemáticas tienen subtítulos en inglés
y esos subtítulos en inglés están todos en archivos similares los srt de películas, en inglés con sus tiempos
si alguien se quiere sumar a la traducción es tomar los archivos con extensión
.eng , e ir traduciendo sin usar tildes
por ejemplo de la cinemática al comenzar la historia le corresponde el archivo
r102.eng
lo curioso es que si traducimos por ejemplo la versión de gamecube de regalo
tenemos traducido la versión de play 2 y XboX ya que me fije y tiene exctamente los mismos archivos
y seguramente la versión de PC también
si alguien le interesa que me escriba
gracias
pero me he dado cuenta que todas las cinemáticas tienen subtítulos en inglés
y esos subtítulos en inglés están todos en archivos similares los srt de películas, en inglés con sus tiempos
si alguien se quiere sumar a la traducción es tomar los archivos con extensión
.eng , e ir traduciendo sin usar tildes
por ejemplo de la cinemática al comenzar la historia le corresponde el archivo
r102.eng
lo curioso es que si traducimos por ejemplo la versión de gamecube de regalo
tenemos traducido la versión de play 2 y XboX ya que me fije y tiene exctamente los mismos archivos
y seguramente la versión de PC también
si alguien le interesa que me escriba
gracias