RSS

Retroceder   Foros de Emudesc > Sony > Playstation

Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1 (permalink)  
Antiguo 26-feb-2008, 10:27
Newbie
 
Fecha de Ingreso: mayo-2007
Mensajes: 20
Predeterminado Noticia: Traduccion de Juegos

Hola a todos
solo les quiero informar de los nuevos proyectos
que ha surgido en estos tiempos que corren en lo
que a a traducciones de PSX se refiere.

--------------- PROYECTOS LANZADOS ------------------------

Nombre: Hoshigami - Running Blue Earth
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: ESPAÑOL
Porcentaje: 100%
disponible para descargar: SI
Pagina Web: http://chronocrossesp.esforos.com/portal.php
Nota: de la misma web que esta traducciendo en estos momentos
el Chrono Cross

Nombre: Legacy Of Kain - Blood Omen 1
Plataforma: PSX - PC
Idioma al que se traduce: ESPAÑOL
Porcentaje: PSX vBETA - PC v0.2
disponible para descargar: SI
Pagina Web: http://www.legadodekain.net/bloodomen/pboe
Nota: estos si que van enserio ya que hasta doblaje de voces
están haciendo. haber si lo pruebo

Nombre: Tales of Phantasia
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: INGLES
Porcentaje: 100% v1.0
disponible para descargar: SI
Pagina Web: http://zettaizero.wordpress.com/
Nota: este juego al igual que su version original de SNES solo salio
en Japones, toda una joya del RPG!!

Nombre: The Bloody Bride
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: INGLES
Porcentaje: 100% v1.01
disponible para descargar: SI
Pagina Web: http://bloodybride.home.comcast.net/~bloodybride/
Nota: hasta donde se es un RPG clásico Japones donde vez
mucho texto en formato juego hentai



---------- PROYECTOS EN FASE DE DESARROLLO -----------------

Nombre: Chrono Cross
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: ESPAÑOL
Porcentaje: solo hay imágenes y vídeos del progreso
disponible para descargar: NO
Pagina Web: http://chronocrossesp.esforos.com/portal.php
Nota: ya había escuchado de dicha traducción hace varios años atrás
desconozco si es el mismo grupo pero ojala esta vez
si se haga realidad.

Nombre: Saga Frontier 2
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: ESPAÑOL
Porcentaje: solo hay imágenes del progreso
disponible para descargar: NO
Pagina Web: http://chronocrossesp.esforos.com/portal.php
Nota: otro proyecto de chrono Cross TraduccioneS

Nombre: Legend of Mana
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: ESPAÑOL
Porcentaje: no hay nada de aun
disponible para descargar: NO
Pagina Web: http://chronocrossesp.esforos.com/portal.php
Nota: uno mas en manos de chrono Cross TraduccioneS

Nombre: Final Fantasy Tactics
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: ESPAÑOL
Porcentaje: solo hay imágenes del progreso
disponible para descargar: NO
Pagina Web: http://nexo-hispano.romhackhispano.org/
Nota: del mismo que termino la traducción del Pasasite Eve 1
de PSX

Nombre: Xenogears
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: ESPAÑOL
Porcentaje: no hay nada aun
disponible para descargar: NO
Pagina Web: http://fortaleza.romhackhispano.org/
Nota: estos chicos se dedican al romhack podrán encontrar
varias utilidades en lo referente

Nombre: Tales of Destiny
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: ESPAÑOL
Porcentaje: ?¿ 68% del script
disponible para descargar: NO
Pagina Web: http://foro.tales-tra.com/
Nota: de la misma fabrica de la traducción del Tales of Eternia
al español.

Nombre: Galerians
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: ESPAÑOL
Porcentaje: Disco 1 90%
disponible para descargar: NO
Pagina Web: http://romtradu.byethost9.com/
Nota: grupo de traducción con grandes ambiciones, y para el
beneficio de todos ojala las alcancen.

Nombre: Threads of Fate
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: ESPAÑOL
Porcentaje: 32%
disponible para descargar: NO
Pagina Web: http://romtradu.byethost9.com/
Nota: el mismo grupo de la traducción del Galerians

Nombre: Breath of Fire IV
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: ESPAÑOL
Porcentaje: 10%
disponible para descargar: NO
Pagina Web: http://romtradu.byethost9.com/
Nota: el mismo grupo de la traducción del Galerians
y el Threads of Fate

grandes noticias para el mundo de la emulación
y para los que como yo gustan de jugar en su idioma
bueno o al menos en ingles en el caso extremo de juegos
en Japones.

Última edición por cesar-sama fecha: 29-feb-2008 a las 06:01.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder Con Cita


EMUDESC EMUDESC está online
Emudesc BOT
 
Fecha de Ingreso: Mar 2004
Ubicación: Emudesc
Edad: 4 años
Noticia: Traduccion de Juegos

  #2 (permalink)  
Antiguo 28-feb-2008, 03:24
Avatar de dekar
Jr. Member
 
Fecha de Ingreso: diciembre-2006
Ubicación: Reino de Bound
Mensajes: 284
Predeterminado Re: Noticia: Traduccion de Juegos

Cita:
Empezado por cesar-sama Ver Mensaje
Hola a todos
solo les quiero informar de los nuevos proyectos
que ha surgido en estos tiempos que corren en lo
que a a traducciones de PSX se refiere.

Nombre: Chrono Cross
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Español
Porcentaje: ¿? solo hay imágenes y vídeos del progreso
Pagina Web: http://chronocrossesp.esforos.com/portal.php
Nota: ya había escuchado de dicha traducción hace varios años atrás
desconozco si es el mismo grupo pero ojala esta vez
si se haga realidad.

Nombre: Final Fantasy Tactics
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Español
Porcentaje: ¿? solo hay imágenes del progreso
Pagina Web: http://nexo-hispano.romhackhispano.org/
Nota: del mismo que termino la traducción del Pasasite Eve 1
de PSX

Nombre: Xenogears
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Español
Porcentaje: ¿? no hay nada aun
Pagina Web: http://fortaleza.romhackhispano.org/
Nota: estos chicos se dedican al romhack podrán encontrar
varias utilidades en lo referente

Nombre: Legacy Of Kain - Blood Omen 1
Plataforma: PSX - PC
Idioma al que se traduce: Español
Porcentaje: PSX vBETA - PC v0.2 (disponibles al publico)
Pagina Web: http://www.legadodekain.net/bloodomen/pboe
Nota: estos si que van enserio ya que hasta doblaje de voces
están haciendo. haber si lo pruebo

Nombre: Tales of Destiny
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Español
Porcentaje: ?¿ 68 del script
Pagina Web: http://foro.tales-tra.com/
Nota: de la misma fabrica de la traducción del Tales of Eternia
al español.

Nombre: Tales of Phantasia
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Ingles
Porcentaje: 100% v1.0 (disponible al publico)
Pagina Web: http://zettaizero.wordpress.com/
Nota: remaker de la versión de SNES que solo salio en Japones
claro que con su extras, ya no hay escusas para no jugar esta joya del genero RPG

Nombre: The Bloody Bride
Plataforma: PSX
Idioma al que se traduce: Ingles
Porcentaje: 100% v1.01 (disponible al publico)
Pagina Web: http://bloodybride.home.comcast.net/~bloodybride/
Nota: hasta donde se es un RPG clásico Japones donde vez
mucho texto en formato juego hentai

grandes noticias para el mundo de la emulación
y para los que como yo que nos gusta jugar
en nuestro idioma bueno o al menos en ingles

wow genial grax por el aporte...no tenia ni idea de eso
pero una rpegunta los proyectos no han terminado aun??
porq estuve leyendo unn buen rato y no se puede bajarlos aun, supongo q no han terminado o q?
porq si ya han terminado como me los bajo?? y como funciona traducida?? sirve para consola psx??
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder Con Cita
  #3 (permalink)  
Antiguo 28-feb-2008, 03:31
Avatar de ArealX
Aficionado
 
Fecha de Ingreso: enero-2008
Ubicación: en lo mas profundo de mi subconsciente
Mensajes: 140
Predeterminado Re: Noticia: Traduccion de Juegos

buen aporte aunque ya tenia conocimiento de algunas, y dejenme decirles que para q una traduccion este completa, se necesita mucho tiempo, asi q creo q las q recien empiezan como chrono cross se tomaran por lo menos un par de años, eso si la terminan por q ya hubo un grupo q intento traducir ese juego pero abandonaron el proyecto, en fin solo espero q acaben.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder Con Cita
  #4 (permalink)  
Antiguo 29-feb-2008, 06:05
Newbie
 
Fecha de Ingreso: mayo-2007
Mensajes: 20
Predeterminado Re: Noticia: Traduccion de Juegos

Cita:
Empezado por dekar Ver Mensaje
wow genial grax por el aporte...no tenia ni idea de eso
pero una rpegunta los proyectos no han terminado aun??
porq estuve leyendo unn buen rato y no se puede bajarlos aun, supongo q no han terminado o q?
porq si ya han terminado como me los bajo?? y como funciona traducida?? sirve para consola psx??
vuelve a leer edite el post, coloque cuales estas terminadas y cuales no, aparte de que hay una nueva traducción para un RPG de PSX
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder Con Cita
  #5 (permalink)  
Antiguo 02-mar-2008, 04:43
Avatar de dekar
Jr. Member
 
Fecha de Ingreso: diciembre-2006
Ubicación: Reino de Bound
Mensajes: 284
Predeterminado Re: Noticia: Traduccion de Juegos

Cita:
Empezado por cesar-sama Ver Mensaje
vuelve a leer edite el post, coloque cuales estas terminadas y cuales no, aparte de que hay una nueva traducción para un RPG de PSX
genial debiste haber pusto esto desde el principio pero una duda, debiste poner la categoria sobre si es rpg, aventura accion etc porq la mayoria es de rpg peor los otros no em suenan porq no los conozco por eos debiste poner categoria para ver de q se trata(deportes.autos etc) solo es una sugerencia ^^ y vale por editar el post para mas informacion y detalles
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder Con Cita
  #6 (permalink)  
Antiguo 16-mar-2008, 20:40
Newbie
 
Fecha de Ingreso: marzo-2008
Mensajes: 6
Predeterminado Re: Noticia: Traduccion de Juegos

hola soy jose y tengo el ff tactics en español de encerio y no miento...... diganme como lo subo???????
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder Con Cita
  #7 (permalink)  
Antiguo 16-mar-2008, 20:43
Newbie
 
Fecha de Ingreso: marzo-2008
Mensajes: 6
Predeterminado Re: Noticia: Traduccion de Juegos

bueno cuando me enseñen ustedes solo diganme como lo sube y encantado de ayudar a este gran foro------------------
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder Con Cita
  #8 (permalink)  
Antiguo 18-mar-2008, 17:26
Newbie
 
Fecha de Ingreso: mayo-2007
Mensajes: 20
Predeterminado Re: Noticia: Traduccion de Juegos

Cita:
Empezado por jose6luis8 Ver Mensaje
hola soy jose y tengo el ff tactics en español de encerio y no miento...... diganme como lo subo???????
ya se cual es, el problema amigo con esa traducción es que nunca fue terminada
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder Con Cita
Respuesta


Herramientas
Desplegado


Temas Similares para: Noticia: Traduccion de Juegos
Tema Autor Foro Respuestas Último mensaje
Elije tu Herramienta para crear tu juego. (Listado) Afrotalic Creación de Juegos 211 Hoy 02:08
Todos los Roms de N64 digitalspider Nintendo 64 1368 22-abr-2008 22:32
Respuesta a los problemas de emulación y juegos + guia para configurar emuladores Alejandro- Nintendo 64 1 08-abr-2008 21:41
Solución a Problemas Generales de Emulación N64 y Juegos (Preguntas y Respuestas) felipe Nintendo 64 475 03-feb-2008 01:28


La franja horaria es GMT +2. La hora actual es: 05:51.


Powered by vBulletin®
Copyright, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.1.0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367