Foros de Emudesc

Hola peña, pos eso, estoy traduciendo el BOF4 solo es para q lo sepais, tardara su tiempo eh?? asiq trankilos pero llegara.

esto lo empece porq los breath of fire me encantan, y despues del 3 me quede con muchas ganas de jugar el 4, y claro, q mejor q en español no?

no pido ayudas a nadie, puedo yo solito aunq tarde un poco mas, mi entendimiento es basico en el tema asiq posiblemente aya frases q no lleven comas(por no romperme mucho la cabeza y terminarlo asi mas rapido xDD)

no entiendo bien el manejo de punteros por loq se me hace una tarea bastante dificil, ya que tengo q meter palabras q quepan en la biñeta q no sean largas(ejemplo: comprendo=entiendo-tiene una letra menos claro xD)

asiq me rompo mucho la cabeza para meter una palabra mas corta q signifique lo mismo q la otra q es mas larga, esto se solucionaria con los punteros pero lo dicho,no entiendo bien como van jeje

os aseguro q la traduccion va de lujo y es mas q decente, ya pondre imagenes de como va el tema jeje

espero q os guste la noticia, estoy muy ilusionado con el proyecto y me lo tomo muy enserio
P.D: respecto a los punteros ya toy en ello mirando algunos tutos y tal, a ver si me entero bien y me simplifico la traduccion xDD adiiiiiosssss

Ahora Mismo Cuanto Te Qeda,

que interesante!!
la verdad te felicito, yo no sabria ni como empezar a hacerlo.
el breath of fire 4 es un juego excelente, lastima que es el ultimo para esta consola.
suerte con el proyecto!!

HOlaaa !!! oye bro exelente lo que estas haciendo....y personalmente estoy muy interesado en traducir juegos.....si tu me podrias tal vez dar un tutorial y explicarme aunque brevemente como hacerlo te lo agradeceria mucho .....nos vemos suerte con tu proyecto