Foros de Emudesc

Nota:Ninguna traducción supera el 50% y no hay garantía de que en algún momento suceda. Pero si lo hace, podrían pasar al menos dos meses más.

Parche anti-freeze que viene incluido con la versión 5.5 de español (leer el txt adjunto para saber con que funciona): DESCARGAR AQUÍ

Parches en español:

Parches en ingles:

Roms para tarjetas:

Spoiler

HeartGold
http://www.megaupload.com/?d=D1GX4O1O
http://www.sendspace.com/file/5wjbhu
http://www.megaupload.com/?d=DJO694UD (mirror por Rahxen)
http://www.mediafire.com/?q5daeuhokym (mirror por Rahxen)

SoulSilver
http://www.megaupload.com/?d=FJ82F6PC
http://www.sendspace.com/file/5aw8r5
http://rapidshare.com/files/27822840...Danieloorv.rar (mirror por Danieloorv)
http://www.megaupload.com/?d=OW9CJSD9 (mirror por Rahxen)
http://www.mediafire.com/?y1tkdl04l0m (mirror por Rahxen)

SoulSilver y HeartGold + anti-freeze + inglés (objetos, menus y esas cosas):

SoulSilver: http://www.mediafire.com/?wt0jjwzdzao (by carlos-kun)
HeartGold: http://www.mediafire.com/?jmnojtm0dyn (by carlos-kun)

Con fix para m3:
HeartGold: http://www.megaupload.com/?d=WT2Z4OF2
SoulSilver: http://www.megaupload.com/?d=D7OOVMAL

Roms para No$GBA (+emulador):

Spoiler

NOTA para los que no se toman el trabajo de leer todo: Este emulador configurado con GBA BIOS en lugar de Start Cartridge Directly puede NO funcionar con los parches de traducción o cualquier otro parche. Si necesitan usar algún parche, favor de jugar usando el código action replay que aparece en la parte de "Jugar en no$gba usando Action Replay".

No$gba configurado para funcionar con roms encriptados: No$GBAbyxdanx.rar

HeartGold Encriptado: PKHGJbyxdanx.rar

SoulSilver Encriptado: PKSSJbyxdanx.rar

GUIA de como encriptarlos y configurar el no$gba manualmente: Click aquí

Con este código pueden saltarse el problema de la pantalla negra:

020DD9E4 E1A00000
020D3820 E1A00000

Agregándolo desde la parte de Utility > Cheats. En la ventana de cheats clickean en Add New, y marcan las casillas de Action Replay DS y RAW, y luego copian el código de arriba en el rectángulo blanco grande (en el pequeño de abajo le pueden poner un nombre para reconocerlo si usan más de uno) de esta forma:



Luego le dan al botón OK y marcan la casilla blanca junto al código (y aparecerá una V):



Lo malo es que cada vez que inician el juego deberían acordarse de activarlo porque sino no funcionaría, ya que se desactiva al cerrar el emulador. Por eso necesitan entrar nuevamente a la parte de Cheats y marcar la casilla junto al código o la pantalla negra vuelve a aparecer. Asegúrense de configurar el Reset/Startup Entrypoint de las opciones (Options > Emulation Setup) como Start Cartridge directly y luego guardar la configuración desde Options > Save Options.

No importa si el rom está encriptado o no, no afecta esta opción, lo sé porque lo comprobé de ambas formas antes de postearlo.

Dejo enlaces del pokesav para estas versiones:

Versión 0.02 en inglés:
http://www.megaupload.com/?d=6L634UZS

Versión 0.03a en inglés:
http://www.mediafire.com/?zjkuwyxditm

No he visto versiones en español, así que se esperan a que alguien quiera traducirlo.

Por mes
Agosto
- Info Pokemon Sunday 06 de Septiembre (Varias novedades en un video de 10 minutos).
- 2 Trailers oficiales
- Info Web Nintendo.co.jp
- Nuevo trailer donde vemos Kanto (17 de Agosto)
- Info Web Oficial (11 de Agosto)
- Info CoroCoro Agosto (con todos los scans)
- Info Pokemon Sunday 02 de Agosto (se confirma Kanto y más)
- Video de la demo japonesa en mejor calidad (03 de agosto: agregado video con ambas introducciones, la de SS y la de HG)
Julio:
- Info Pokemon Sunday 26 de Julio (varias cosas)
- Videos de la demo japonesa (introducción e in-game)
- Videos del Pokemon Festa (perros legendarios en 3D y más)
- Info Pokemon Sunday 19 de Julio (Lugia, Ho-oh, perros legendarios, evento de Arceus, PokeWalker)
- Actualización de la web oficial (15 de Julio)
- Info Pokemon Sunday 12 de Julio (mini-juegos y batalla contra el Gyarados Rojo)
- Info CoroCoro Julio (Todos los scans (algunas en buena calidad))
- Trailer de los juegos en buena calidad (habla también de PokeWalker y el evento de Arceus)
Junio:
- Info Pokemon Sunday 28 de Junio (Nada realmente nuevo)
- Info Pokemon Sunday 21 de Junio (Lugia, Ho-oh, Evento de Pichu, pokemon que te siguen y poco más)
- Info Oha Suta 18 de Junio. (videos de los eventos de Pichu y Arceus)
- Info de la Web (nada demasiado nuevo)
- Info Pokemon Sunday 14 de Junio (hablan del Team Rocket)
- Info Corocoro de Junio (algunos scans e info)
- Info Corocoro de Junio PARTE 2 (imágenes con más calidad y nuevos scans)
- Info Pokemon Sunday 07 de Junio + Web oficial (imágenes e info sobre el PokeWalker)
Mayo:
- Info Pokemon Sunday 31 de Mayo (un video con nada nuevo)
- Info Pokemon Sunday 24 de Mayo (casi nada xD)
- Info Pokemon Sunday 17 de Mayo (nuevo video)
- Info Corocoro 15 de mayo (scans)
- Info Famitsu (scans)
- Info Pokemon Sunday 10 de Mayo (imágenes y videos)

NOTA: El siguiente texto contiene spoilers sobre la historia de los juegos y de algunos personajes.

Celebi: Según parece gracias a serebii.net, se cree que Nintendo podría en el futuro dar un evento para repartir a Celebi. Esto es porque con Celebi se puede destrabar un evento especial en el Encinar/Ilex Forest. Al interactuar con el santuario del encinar teniendo a Celebi, el segundo personaje (dependiendo del género que hayas elegido puede ser Hibiki (el chico) o Kotone (la chica) aparece y te habla. Luego de eso, Celebi brilla y parece causar un viaje al pasado (ya sabemos que celebi puede viajar por el tiempo).

Los tres aparecen en la ruta 22, donde ven una conversación entre Silver (el pelirrojo) y un hombre con sombrero que es su padre, el cual esta descontento porque Silver no quiere ayudarlo con sus planes, los cuales son, como imaginarán los que saben, los planes del Equipo Rocket. Luego de que discutan el padre se va en dirección a Johto y Silver se va un poco después pasando junto a los personajes. Entonces Celebi Brilla de nuevo y viajan 3 años al futuro, a una cueva que se supone está en Johto. Lo único ahí es un hombre (el mismo de antes) y junto a el un aparato similar a una radio. Se muestra una transmisión de la radio donde Apollo y cia. (del Equipo Rocket) llaman a Giovanni. El voltea a mirar a los personajes y te reta a una batalla. Su equipo está alrededor del nivel 40, con Nidoking nivel 42, Nidoqueen nivel 46, Honchkrow nivel 43 y Kangasghan nivel 40.

Al vencerlo, te comenta que le haces acordar a un chico que arruinó sus planes tres años antes (seguramente habla de Red) y se va. Entonces los personajes son llevados nuevamente al Encinar por Celebi.

Starters de Johto.

Los tres pokemon básicos con los que podemos empezar la aventura. e dan uno al comienzo del juego:

Chikorita >16> Bayleaf >32> Meganium

Cyndaquil >14> Quilava >36> Typhlosion

Totodile >18> Croconow >30> Feraligatr

Starters de Kanto.

Estos pokemon pueden ser obtenidos visitando al Profesor Oak luego de haber obtenido las 16 medallas (8 de Johto y 8 de Kanto). Luego de decirte que lo has hecho muy bien y bla bla bla te va a permitir elegir solo uno de los tres starters en nivel 5:

Bulbasaur >16> Ivysaur >32> Venasaur

Charmander >16> Charmeleon >36> Charizard

Squirtle >16> Wartortle >36> Blastoise

Starters de Hoenn.

Pueden ser obtenidos visitando a una persona del Sliph Co. en Ciudad Azfrán/Saffron City luego de haber vencido a Red**. Te dará uno de los tres pokemon también en nivel 5.

** Está todavía pendiente de confirmación si te lo da en ese momento exacto.

Treecko >16> Grovyle >36> Sceptile

Torchic >16> Combusken >36> Blaziken

Mudkip >16> Marshtomp >36> Swampert

Voy a ir actualizando la lista de gimnasios como se vaya teniendo información.

Primer Gimnasio.
Lider: Falkner/Pegaso
Medalla: Zephyr/Céfiro
Sistema del gimnasio: No hay técnica, es solo una plataforma de madera que te sube hasta la cima de la torre donde recorres un camino con dos entrenadores hasta llegar al líder.
Requisito: Vencer a los monjes de la Torre Sprout (ahora es obligatorio).
MT obtenida: 51 (Roost/Respiro)
Pokemon: Pidgey nivel 9 y Pidgeotto nivel 13.
Imágenes:

Segundo Gimnasio.
Lider: Bugsy/Antón
Medalla: Hive/Colmena
Sistema del gimnasio: Hay tres pequeños carros con forma de Ariados, cada uno recorre un camino fijo aunque da vueltas y dobla por las "redes". Necesitas subir al que te lleva al centro, ya que los demás te llevan a otros entrenadores.
Requisito: Vencer al Team Rocket en el Pozo Slowpoke.
MT Obtenida: 89 (U-Turn/Ida y Vuelta)
Pokemon: Metapod nivel 15, Kakuna nivel 15, Scyther nivel 17.
Imágenes:

Tercer Gimnasio
Lider: Whitney/Blanca
Medalla: Plain/Planicie
Sistema del gimnasio: Un simple diseño de dos plantas donde uno tiene que subir a enfrentar los entrenadores para poder dar rodear el lugar y llegar a la líder.
Requisito: Necesitas obtener la Tarjeta de radio en la Torre de Radio de Trigal (el edificio grande junto a la estación de trenes que está sobre el centro pokemon). La líder está junto a una recepcionista con la que tienes que hablar. Esa recepcionista te pregunta si quieres hacer un cuestionario, contestas que sí y luego contestas si, si, no, si, no a sus preguntas y la líder te hablará por haber recibido la tarjeta y luego se irá a su gimnasio.
MT Obtenida: 45 (Attract/Atracción)
Pokemon: Clefairy nivel 17 y Miltank nivel 19 (1 nivel menos para cada uno -.- como si no eran fáciles ya, Miltank tiene los mismos ataques que en OPC)
Imágenes:

Cuarto Gimnasio
Lider: Morty/Morti
Medalla: Fog/Niebla
Sistema del gimnasio: Necesitas recorrer el camino rodeado por una niebla que no te deja ver por donde ir. Si te sales del camino vuelves al comienzo. (La niebla está en TODO el gimnasio)
Requisito: Liberar a los perros en la Torre Quemada al norte de Ciudad Iris. El líder está dentro de dicha torre y necesitas librearlos para que vuelva a su gimnasio.
MT Obtenida: 30 (Shadow Ball/Bola sombra)
Pokemon: Gastly nivel 21, Haunters niveles 21 y 23, Gengar nivel 25
Imágenes:

Quinto Gimnasio
Lider: Chuck/Aníbal
Medalla: Storm/Tormenta
Sistema del gimnasio: Debes atravesar una especie de laberinto de subidas y bajadas (podemos apreciar las muchas escaleras y niveles)
Requisito: Probablemente necesites primero buscar la medicina para Ampharos en la casa que está cerca del gym, pero más allá de eso nada.
MT Obtenida: 1 (Focus Punch/Puño Foco)
Pokemon: Primeape nivel 29 y Poliwrath nivel 31 (2 y 1 nivel más que en los originales, respectivamente)
Imágenes:

Sexto Gimnasio
Lider: Jasmine/Yasmina
Medalla: Mineral
Sistema del gimnasio: Parece ser igual que siempre, un camino recto y directo a la líder.
Requisito: Haber buscado la medicina en Ciudad Orquídea para el Ampharos del faro. (No hay que olvidar primero subir a la cima del faro para que Jasmine te diga que Ampharos necesita su medicina.
MT Obtenida: 23 (Iron Tail/Cola Férrea)
Pokemon: Magnemite nivel 30 (x2) y Steelix nivel 35
Imágenes:

Séptimo Gimnasio
Lider: Pryce/Fredo
Medalla: Glacier/Glaciar
Sistema del gimnasio: No es demasiada ciencia llegar al final para encontrar al líder.
Requisito: Vencer al Equipo Rocket en todo el asunto del lago de la furia y la base secreta de Pueblo Caoba (Mahogany Town)
MT Obtenida: 7 (Hail/Granizo)
Pokemon: Seel nivel 30, Dewgong nivel 32 y Piloswine nivel 34 (3 niveles más cada uno)
Imágenes:

Octavo Gimnasio.
Lider: Clair/Débora
Medalla: Rising/Dragón
Sistema del gimnasio: Hay que ir avanzando por un sistema de plataformas que se mueven en distintas direcciones y rotan.
Requisito: Vencer a los miembros del Equipo Rocket en Ciudad Trigal y pasar por la Cueva Helada hasta Endrino.
MT obtenida:
Pokemon: Dragonair nivel 38 (x2), Gyarados nivel 38 y Kingdra nivel 41 (1 nivel más cada uno)
Imágenes:

Will/Mento
Especialidad: Psíquico
Pokemon:
Xatu nivel 40
Jynx nivel 41
Exxeggutor nivel 41
Slowbro nivel 41
Xatu nivel 42

Koga
Especialidad: Veneno
Pokemon:
Ariados nivel 40
Venomoth nivel 41
Forretress nivel 43
Muk nivel 42
Crobat nivel 44

Bruno
Especialidad: Lucha
Pokemon:
Hitmontop nivel 42
Hitmonlee nivel 42
Hitmonchan nivel 42
Onix nivel 43
Machop nivel 46

Karen
Especialidad: Siniestro
Pokemon:
Umbreon nivel 42
Vileplume nivel 42
Gengar nivel 45
Murkrow nivel 44
Houndoom nivel 47

Campeón Lance
Especialidad: Dragón
Pokemon:
Gyatados nivel 44
Dragonite nivel 47
Dragonite nivel 47
Aerodactyl nivel 46
Charizard nivel 46
Dragonite nivel 50

De Johto:
Lugia: Se obtiene en las Islas remolino en ambas versiones. En Soul Silver necesitas el Ala Plateada que se obtiene luego de vencer al Equipo Rocket. Para obtenerlo en Heart Gold hace falta obtener la Ala Plateada pero en esta versión se obtiene en Pewter City/Cidad Plateada. Aparece en nivel 45 en Soul Silver y 70 en Heart Gold.

Ho-oh: Se obtiene en la Torre Hojalata en ambas versiones. En Heart Gold necesitas el Ala Arcoíris luego de vencer al Equipo Rocket. Para obtenerlo en Soul Silver necesitas obtener el Ala Arcoíris en Pewter City/Cidad Plateada. Aparece en nivel 45 en Heart Gold y 70 en Soul Silver.

Suicune: A diferencia de los otros dos, Suicune tiene un papel especial como ocurría en Cristal. En lugar de vagar por todo Johto, el va a aparecer en lugares específicos a lo largo de la historia. Eso va a causar que te cruces repetidas veces con Eusine quien lo está persiguiendo. El primer lugar donde lo ves es Cianwood City/Ciudad Orquidea (mirar primera imágen). El segundo lugar es la ruta 42, frente a la entrada del Mt. Mortar/Mortero. Luego, y a diferencia de Cristal, Suicune viaja a Kanto. La siguiente vez que lo veremos será en Vermillon City/Ciudad Carmín al poco tiempo de llegar allí (recordemos que es la primera ciudad que visitamos si vamos en barco. Luego, volveremos a verlo en la ruta 14 (cerca de Ciudad Fucsia), y por último, lo vamos a encontrar en la ruta 25, fuera de la casa de Bill, donde por fin podremos batallar con el SOLO UNA VEZ. Como pueden ver, el recorrido es más largo. Aparece en ambos juegos a nivel 50.

Imágenes:


Raikou y Entei: Ambos pokemon darán vueltas por todo Johto luego de liberarlos (junto a Suicune) del sótano de la Torre Quemada. Aparecen en nivel 40 en cualquier parte de Johto, si escapan se los puede perseguir pero una vez vencidos ya se pierde la oportunidad para siempre.

De Celebi no se ha dicho nada, probablemente lo dejen para evento

De Kanto:

Articuno: Se lo encuentra en ambos juegos, a nivel 60, en las profundidades de Seafoam Islands/Islas Espuma. (De la misma forma que en RF/VH)

Zapdos: Como siempre (en los juegos a los que si pertenece), a Zapdos se lo obtiene en la Central Energía, al final de la ruta 10. Aparece en ambos juegos en nivel 60.

Moltres: A diferencia de los otros dos, Moltres ha cambiado drásticamente de ubicación. Ahora podemos encontrarlo en la Cueva del Monte Plateado, justo en los límites entre Johto y Kanto. También a nivel 60 y en ambos juegos.

Mewtwo: Finalmente se confirma que este pokemon si estará en los juegos. De la misma forma que los anteriores remakes, lo encontramos en la Cueva Celeste, al final de la misma. Está en nivel 70 en ambos juegos.

De Hoenn:

Kyogre y Groudon: Para obtenerlos necesitas la Esfera Azul (para Kyogre en Heart Gold) y la Esfera Roja (para Groudon en Soul Silver). Se las consigue con un hombre de la ruta 27 luego de obtener la Dex Nacional. Una vez con la esfera en manos, hay que ir a una cueva que se encuentra en el area nueva creada para la Zona Safari (fuera de la misma) al lado de Ciudad Orquidea. Una vez llegado al final vas a encontrar a Kyogre en Heart Gold y a Groudon en Soul Silver. Aparecen en nivel 50.

Rayquaza: Para poder conseguirlo, necesitamos una esfera especial, la Esfera Verde, la cual se obtiene luego de capturar a Kyogre y Groudon en una misma versión (uno transferido). Una vez teniendo ambos hablamos con el Profesor Oak y se los mostramos. Llevamos la esfera a la misma cueva donde atrapamos a Kyogre/Groudon y aparece Rayquaza en nivel 50. Se lo puede obtener en ambos juegos (lo curioso es que si te compras ambas versiones para tener a Kyogre y Groudon, podrías obtener un Rayquaza en cada versión xD)

Latios y Latias: Al igual que Raikou y Entei, estos pokemon vagan por el mundo, pero en este caso, por Kanto. Cuando obtengas la dex nacional, Steven/Máximo, campeón de Hoenn, te dirá que ambos van a comenzar a dar vueltas por el viejo mundo. Están a nivel 50, Latias en HeartGold y Latios en SoulSilver.
De Sinnoh (ya son muchos, ¿no?):

Dialga, Palkia o Giratina: Trayendo con nosotros al Arceus dado en la película 12 destrabas a uno estos tres en las Ruinas Silenciosas, ocultas en algún lugar de Johto. Encuentras a Cintia que te dirá que Arceus tiene la habilidad de crear determinados pokemon, y esos son Dialga Palkia y Giratina. Entonces, vas a ver tres círculos en el suelo, uno para cada pokemon, y solo vas a poder elegir uno de los tres en el cual pararte para obtener al pokemon en nivel 1, con su respectiva esfera equipada. El evento funciona en ambas versiones.

Estos juegos cuentan con varias zonas especiales que voy a enumerar a continuación:

Zona Safari: A la izquierda de Ciudad Orquidea, existe toda una nueva zona que incluye a este lugar. La misma cuenta con 6 areas repletas de diferentes pokemon, muchos de ellos de Kanto. Podemos reorganizar las 6 zonas a nuestro gusto para acceder a ellas de forma más cómoda.

Pal Park/Parque Compi: En ciudad Fucsia, donde antes se encontraba la Zona Safari de Kanto que estaba cerrada en los originales, ahora encontraremos este lugar, el cual nos permite. La función sería la misma que en Perla/Diamante, aunque solo estaría disponible para personas con DS/DS lite, que cuentan con slot de GBA para pasar pokemon desde los juegos de la 3ra generaicón. (Los intercambios con Perla/Diamante/Platino se pueden hacer normalmente sin necesidad de esto ya que son juegos 100% compatibles).

Frente Batalla: Ubicado donde estaba la Torre Batalla de Cristal, en Ciudad Olivo, podemos encontrar esta zona que parece permanecer casi idéntica a la versión de Sinnoh, donde encontramos 5 edificios con sus propias reglas, lideres y demás.

A lo largo de la historia se van a encontrar pokemon que solo se pueden ver una o dos veces, los cuales no aparecen de forma salvaje. Voy a ir enumerando los que se sepan aquí.

Snorlax: Como siempre, este gordito va a estar tapando la entrada de la Cueva Diglett, en nivel 50. Seguramente necesitaremos la tarjeta de Radio de Kanto para poder entrar con nuestro PokeGear a la radio de la PokeFlauta.

Eevee: Lo obtienes en Ciudad Trigal en nivel 5, si no me equivoco, cuando pasas por su casa de Bill.


Pichu de oreja despeinada: Como ya sabemos, este pokemon aparece para aquellos que hayan obtenido el pichu especíal de evento de la película 12. El mismo aparece en el Bosque Ilex teniendo a dicho Pichu primero en nuestro equipo.

Muchos entrenadores especiales, rivales y enemigos aparecen a lo largo del juego. En este lugar voy a ir enumerando los que se sepan.

Red/Rojo: Al igual que en OPC, vamos a poder encontrar a Rojo al final de la Cueva Plateada, aunque seún parece, su equipo va a sufrir algunas modificaciones. ¿Será que piensan agregarle pokemon de otras regiones?

(dato curioso: Los nuevos miembros del TR/ER tienen nombres de cohetes espaciales de distintos países)
Ejecutivo Rocket Lance: Uno de los tantos miembros nuevos del Equipo Rocket será este sujeto, al cual enfrentaremos probablemente durante nuestra travesía contra el mismo. Según parece tiene 2 pokemon en su primer equipo. Luego volvemos a encontrarlo con mejores equipos.
Imágenes:

Ejecutivo Rocket Lambda: Lo encontramos por primera vez en la base subterranea de Pueblo Caoba. Luego lo volvemosa ver en la Torre de Radio de Trigal cuando vamos a limpiarla del Equipo Rocket.
Imágenes:

Ejecutivo Rocket Athena: A esta chica la encontramos por primera vez en la base de Caoba. Tenemos una batalla doble contra ella y un rocket grunt. Nosotros hacemos equipo con Lance (el de la Elite 4, no el rocket xD como la liaron). Luego volvemos a enfrentarnos a ella en la Torre de Radio de Ciudad Trigal donde su equipo mejora.
Imágenes:

Ejecutivo Rocket Apollo: El último ejecutivo rocket que vemos en la Torre de Radio. Su nombre es obvio de donde viene xD tiene un Houndour nivel 35, un Koffing nivel 35 y un Houndoom nivel 38.
Imágenes:

Personaje saliendo de su habitación:


Luchando contra Sentret salvaje:


En la casa del Sr. Pokemon:


¿Eligiendo nombre del starter?:


En el cruce que lleva a Ciudad Malva:


Gimnasio de Pegaso:


En la torre sprout 1:


En la torre sprout 2:


Lucha contra el rival:


Capturando un pokemon salvaje:


Luchando con Kakuna.


Recorriendo la ruta ¿32?, vemos las vías del magnetotren:


Zonas donde aparece Vulpix:


Bosque Ilex:


La guardería:


A por lapras!:


Ciudad Iris:


Torre Hojalata, hay que vencer a Morty para entrar:


Los perros legendarios:


La mansión donde conseguimos Surf:


Entrenadora del gimnasio de Morty:


¿Deseas usar Headbutt/Golpe Cabeza?:


Lance en Pueblo Caoba, antes de entrar a la base Rocket:


Gyarados Rojo:





Caminando por Pueblo Caoba con Gyarados:


Vulpix:


En la base TR de Caoba:




No hay Murkrow ni Houndour en Johto:



Yendo hacia la Ruta Helada:



Confirmado, todos los shiny se ven como tales cuando nos siguen:

Agosto:

Julio:

Junio:

Mayo:

- Pregunta: ¿Cuando salen los juegos?
Respuesta: Los juegos salen el 12 de Septiembre en japón. En cuanto a los demás continentes, probablemente sea para el 2010, alrededor de Marzo-Abril para América y Julio-Agosto para Europa, pero no hay ningún tipo de información al respecto.
Actualización: Parece ser que yo estaba en lo cierto, Nintendo y Pokemon.com han confirmado que los juegos van a salir en América y Europa en la primavera de 2010 (otoño en el hemisferio sur), es decir, entre Marzo y Junio-Julio. Eso no dice que vayan a salir a la vez, probablemente en América salgan en marzo y en Europa en Mayo-Junio como es normal.

Pregunta: ¿Son compatibles con Perla/Diamante/Platino?
Respuesta: Todo parece indicar que van a ser completamente compatibles con estos juegos. Además de que HG/SS tienen programados, como es lógico, los 493 pokemon y probablemente varias de sus formas, está el hecho de que muchos eventos especiales se van a activar enviando pokemons obtenidos en eventos (como sucede con Arceus, Jirachi o el Pichu de distinto color) desde los juegos anteriores a estas dos ediciones. Obviamente se van a poder pasar pokemon de una edición a otra, pero probablemente haya que cumplir determinados requerimientos dentro del juego según lo que se quiere pasar, como conseguir la pokedex nacional, llegar a una determinada parte de la historia o similares. Pokemon específicos de estos remakes no tienen su sprite programado en D/P/Pt, asique pokemon como el Pichu de Oreja despeinada que se obtiene con evento probablemente se vea como un Pichu normal si batallas contra el, y dicho Pichu NO puede ser intercambiado ni evolucionado, pero los pokemon normales si.

Pregunta: ¿Tendrá subterráneo/subsuelo?
Respuesta: Algunas personas creen que es una posibilidad, pero no se ha confirmado nada.

Pregunta: ¿Estará Kanto en los juegos?
Respuesta: Si, se ha confirmado oficialmente que Kanto va a estar en los juegos como todos ya esperábamos. (Para ver el video ve a la noticia de Sunday del 2 de agosto).

Pregunta: ¿Que zonas nuevas existen?
Respuesta: De momento es muy poco lo que se sabe al respecto. Por un lado, tenemos una zona especial que se destraba al transferir a Jirachi a los juegos aunque dentro del PokeWalker. Además podemos ver que a la izquierda del Parque Nacional se puede ver una nueva zona sobre el agua que no existía, eso es el Pokethlon, un lugar donde se practican diversos eventos al estilo de competición deportiva, pero como si fueran mini-juegos. También se ve al oeste de Ciudad Orquidea un lugar bastante amplio, que es la Zona Safari de Johto. Y en Ciudad Olivo, donde pudimos ver la Torre Batalla en Cristal, vemos un lugar que promete tener similitudes al Frente Batalla pero a menor escala.
De momento, no se sabe mucho sobre lo que sucederá, además de que el evento de Arceus y el encuentro de Kyogre y Groudon en los juegos van a requerir zonas nuevas también. Además, entre el 18 de Septiembre y el 19 de Noviembre de 2009 sva a estar activo un evento para liberar una zona especial del PokeWalker donde solo aparecen Pikachu los cuales incluyen un ataque especial (Para mas info ver noticia de Sunday del 2 de agosto).

Pregunta: ¿Que otros cambios podremos ver en Johto?
Respuesta: Bueno, no hay muchas confirmaciones al respecto, pero observando el mapa, aunque algo simple, mostrado por la revista Corocoro, podemos ver que algunas cosas han sido cambiadas. Por ejemplo, las Ruinas Alfa, donde se captura a los Unown, ahora parecen ser más grandes y con un diseño que va más de acuerdo a la idea de que sean ruinas. También podemos ver que la Ruta 45, que une Ciudad Endrino (Blackthorn City) con la ruta 46 (que lleva a la 29 y de alli a Pueblo Primavera y a Ciudad Cerezo) parece estar dividida al medio por una superficie de agua similar a un río, con varias estructuras similares a puntes que cruzan de un lado a otro, y que parece unirse con la Ruta 27 que lleva a Kanto. De todas formas, el mapa es muy rústico y simple, así que se desconoce si esos cambios se verán dentro de los juegos. En todo caso, los mapas son más amplios debido al 3D, y han re-diseñado mucho todo, logrando un aspecto gráfico incluso mejor al de D/P/Pt.

Pregunta: ¿El laboratorio de Elm tiene un/a segunda/o planta/piso?
Respuesta: Bueno, no hay confirmación sobre ello, pero en las imágenes de Pueblo Primavera se puede ver, a la derecha del laboratorio, unas escaleras que parecen llevar a una puerta y a una segunda planta. Se desconoce que vaya a ser así o si pueda ser algún secreto que aún no nos hayan revelado, cuando haya más información se sabrá.

Pregunta: ¿Es cierto que cualquier Pokemon va a poder seguirnos?
Respuesta: De momento, parece estar confirmado que cualquiera de los 493 Pokemon podrá seguirnos, pero no hay información concreta sobre si sucederá realmente eso con los legendarios, o con Pokemon de gran tamaño. Podemos ver en una de las imágenes de Corocoro de Junio que Steelix se ve reducido de tamaño (a menos de 1/3) para poder seguir al héroe, lo que nos dice que incluso los Pokemon de gran tamaño podrían ir detrás del personaje. También está el asunto de los peces como Goldeen, Fineon, Remoraid y demás, que posiblemente, al igual que lo hacen en juegos como Stadium y Battle Revolution, estén flotando en el aire. Ciertamente no quedaría demasiado bien, pero es mejor eso a que vayan saltando detrás del personaje muriendo por sofocación.

Pregunta: ¿El PokeWalker va a salir en América/Europa?
Respuesta: No se sabe. No han dicho nada sobre si el PokeWalker, el pequeño aparato con función de podómetro que permite transferir un pokemon de los juegos y subirlo su experiencia y felicidad mientras caminamos, va a salir de japón. De momento está confirmado que el mismo viene con los juegos dentro de una caja algo más grande, que probablemente incluya además un manual y la caja plástica normal con el juego dentro. En todo caso, diría que existe un 70% de probabilidad de que lo saquen también en otros territorios, ya que no es el primer dispositivo externo a los juegos que lanzan, y el anterior si salió de japón, pero como dije, no hay confirmación oficial.

Pregunta: ¿En que plataforma van a salir los juegos?
Respuesta: Los juegos van a salir en Nintendo DS. Eso quiere decir que van a poder ser jugados en DS, DS lite y DSi por igual. Es para que no piensen que los mismos puedan ser para DSi, lo que los haría incompatibles con las dos anteriores. Todavía no se crean juegos exclusivos para DSi de sagas tan reconocidas como ésta ya que la consola es demasiado nueva.

Pregunta: ¿Que legendarios van a estar disponibles en el juego?
Respuesta: De manera natural (sin eventos) están disponibles Lugia, Ho-oh, Raikou, Suicune, Entei, Kyogre (en Oro) y Groudon (En Plata), y juntar a los últimos dos en un mismo juego, también se puede encontrar a Rayquaza. Por evento, Giratina, Palkia o Dialga (solo uno). Se desconoce si va a poder capturarse a Celebi en algún tipo de evento aunque es probable que sí se haga un evento oficial de Nintendo donde den el objeto para destrabar el evento (¿GS Ball?). No se han especificado más legendarios que puedan capturarse aún. En cuanto hayan más datos actualizaré esta pregunta.
04 de Septiembre: Parece ser que las aves legendarias (Articuno, Zapdos y Moltres) podrían estar también en los juegos. Es de imaginarse que estarán en Kanto pero aún no se sabe nada sobre como, cuando o exactamente donde aún. Pueden verlas en esta IMAGEN

Pregunta: ¿Es cierto que estarán Mewtwo, Latios y Latias?
Respuesta: Surgieron rumores sobre ello, pero ni la web oficial, ni ninguna fuente confiable han dado información alguna al respecto, lo que deja bastante claro que eran rumores falsos (fakes) creados para generar expectación. Los legendarios oficialmente confirmados pueden verlos aquí: http://www.serebii.net/heartgoldsoul.../legends.shtml.
En todo caso, el Pokemon Sunday del 9 de Agosto mostró a Mewtwo en una tabla junto a los demás legendarios que están en los juegos para decir que se podrían usar en el Campeonato Nacional, lo que dió posibilidades de que, al igual que los demás Pokemon de la tabla, Mewtwo también esté, pero pese a lo que algunas personas dicen, NADIE confirmó oficialmente que vaya a estar así que de momento queda en "veremos".

Pregunta: ¿Habrá remake de Cristal?
Respuesta: No, simplemente no es necesario. Pero a ver, veamos las pruebas. Primero, no existió nunca remake de la edición amarilla, lo que deja claro que los remakes no cuentan con esa regla de "siempre hay una tercera versión". Y la opción de que los pokemon te sigan como Pikachu están en estos juegos lo que garantiza tampoco ver ese remake. Vemos que está Eusine, un personaje creado PARA pokemon Cristal, en Oro/Plata no existía, lo que nos dice que hay cosas de la tercera versión en ambos remakes. Vemos que al norte de Orquidea está la misma casa que aparecía en Cristal, donde una señora mayor te decía que tan feliz es el primer pokemon de tu equipo, y junto a eso, vemos el lugar donde aparece Suicune luego de liberarlo de la Torre Quemada. También vemos, en el mapa del PokeGear, que en donde estaba la Torre Batalla en cristal hay un recuadro que indica claramente que ahí existe una zona accesible, que casualmente en el art del mapa esta tapada por una nube, lo que nos dice que puede que hayan agregado la Torre batalla también. Eso sin contar que crearon un nuevo personaje femenino, y NUNCA han borrado un personaje existente en dos ediciones para reemplazarlo en la tercera, cosa que deberían hacer para poner a Cristal (la chica de pelo azul) si hicieran un tercer remake.Como se puede ver, hay demasiadas razones que niegan que vaya a crearse una tercera re-edición.

Pregunta: ¿Qué es el Pokethlon?
Respuesta: Pokethlon es un grupo de eventos, similares a mini-juegos, que hace su aparición por primera vez en estos juegos. Se cree que podría estar ubicado junto al Parque Nacional aunque aún no se comprueba. El evento tiene similitudes tanto al Frente Batalla como a los Concursos de Hoenn/Sinnoh. En el mismo, nosotros seleccionamos a 3 pokemon (siempre 3) los cuales, a su manera, cada uno tiene diferentes características en las cuales se basa la selección. El Pokethlon posee 5 características (al igual que los concursos), y estas son: Poder, Velocidad, Técnica, Resistencia y Salto (Power, Speed, Technique, Stamina y Jump en inglés). Dependiendo de esas características tendremos un equipo de 3 pokemon. Probablemente se puedan mejorar las mismas, pero todavía se desconoce si es así y como (como sucedía con los pokeblocks/pokecubos). Basado en la característica que elegimos, el juego nos va a seleccionar tres actividades en base a ello. De momento conocemos 4 juegos, los voy a definir con algún nombre para que se hagan una idea:

Carrera de obstáculos: Sus características son Salto y Velocidad. Vemos a nuestro equipo corriendo en una pista, y nuestra misión es asegurarnos de que salten cuando sea necesario, y eso es importante, porque si chocamos las barreras la velocidad va a bajar mucho, pero si en cambio los hacemos saltar bien, el personaje adquiere un aumento considerable de velocidad. El salto se hace con la pantalla táctil, con la que simplemente debemos "golpear" a dicho pokemon con el lápiz para hacer que reaccione. Se obtienen puntos en base a la posición de llegada, que se mide por tiempo.

Cama elástica: Sus características son Técnica y Salto. Nuestro equipo está sobre una cama elástica y nuestro objetivo es usar el lápiz táctil para "hundirlos" en la cama elástica, de forma de que al soltarlos, salgan despedidos hacia arriba por el empuje de la misma, y con ello intentar tocar la mayor cantidad de luces. Con el empuje que damos hacia abajo podemos lograr darle tanto mayor velocidad como una dirección específica. Cuenta también con un tiempo y vamos a recibir puntos según cuanto hayamos logrado hacer.

Batalla en el ring: Sus características son Técnica y Poder. El sistema es muy similar al de la lucha de Sumo. De uno en uno nuestros pokemon entran a un ring que no tiene barandas ni nada que nos detenga de salir de el. El objetivo es dar golpes a nuestro pokemon en el sentido del oponente para que tenga suficiente fuerza como para ir poco a poco haciendo que salga del ring. Si logramos hacer que el oponente quede fuera, va a aparecer otro para reemplazarlo. El objetivo es terminar con el equipo contrario y los puntos nos los dan basados en el tiempo y en cuantos pokemon nos quedaron sin derribar.

Guerra de bolas de nueve: Sus características son Poder y Técnica. Este juego tiene varios controles, y es, como el nombre lo dice, una guerra de bolas de nieve. Tenemos que fijar la atención en todo, ya que si uno de nuestros pokemon recibe un golpe de una bola de nieve va a quedar paralizado temporalmente, por lo que hay que asegurarse de hacer que se mueva con el stylus si vemos que una bola va hacia el mismo. Al mismo tiempo debemos enviar bolas de nieve con el lápiz intentando dar poder y dirección a la misma con nada más que nuestra precisión ya que según la fuerza con que la enviemos llegará más o menos lejos, y si no llega lo suficientemente lejos o no apuntamos bien, la bola se desperdiciará. Cada bola de nieve que golpee a un oponente nos dará un punto.

Carrera de relevo: Sus características son Velocidad y Resistencia. Se controla de manera similar al Pokemon Dash, moviendo una y otra vez el stylus por sobre la pantalla táctil para dar velocidad. Pero hay que tener cuidado ya que la pista contiene obstáculos y chocar contra ellos nos haría perder muchísimo tiempo y como es una carrera por tiempo no queremos eso.

Rompe-bloques: Sus características son Poder y Resistencia. El pokemon necesita romper los bloques que tiene frente a el, para eso también usamos la pantalla táctil golpeando sobre los bloques. La idea en si es intentar romper más bloques más rápidamente que los demás.Una vez que se le sigue bien el ritmo se puede lograr romper varios en un solo golpe lo cual nos ahorraría bastante tiempo. Los bloques rotos para ver al final quien ha destruido más.

Empujar fuera del circulo: Sus características son Poder y Velocidad. Similar a la Batalla en el ring pero en esta batalla la idea no es aguantar dentro del ring, sino dentro de unos círculos que aparecen en el. Necesitamos llevar a nuestros tres Pokemon dentro del círculo y lograr que permanezcan allí el mayor tiempo posible. El ganador será el equipo que logre aguantar mayor tiempo adentro. Se ganan puntos en relación al tiempo y en relación al tamaño del círculo (cuanto menor tamaño, más puntos ya que es más difícil mantenerlos dentro). Se controlan los tres pokemon a la vez así que el ambiente se pone algo pesado y necesitas pensar bien lo que haces para no perder. Los mismos son controlados de forma similar a la Batalla en el Ring, usando la pantalla táctil para mover a nuestros Pokemon.

Los puntos ganados en los diferentes eventos podrán, al igual que con los puntos del Frente Batalla, ser cambiados por diversos premios.

¿Próximas preguntas?
Pregunta: ¿?
Respuesta:

Pokemon Oro/Plata ¿Que tienen de especiales?

El eterno mito de los remakes

Los posibles verdaderos remakes (No demasiado necesario, pero lo posteo por la información del KeyHoleTV)

¿Sabias que...

- 11 de Septiembre: Agrego los equipos de la Elite 4.
- 09 de Septiembre, información preliminar de los juegos, agregada una sección de información por categoría.
- 06 de Septiembre. Agrego un video en 3 partes que muestra TODA la sección de HGSS del Sunday de hoy en ALTA CALIDAD. El video in-gama se reparte más que nada entre la parte 1 y 2, y en la 3 muestran los nuevos eventos del PokeWalker.
- 05 de Septiembre. Probablemente el último video de Sunday que avance cosas de los remakes. 10 minutos de video con Junichi Masuda como invitado.
- 04 de Septiembre, a pocos días de la salida del juego se ha filtrado ESTA imagen que parece confirmar la aparición de las aves legendarias en los juegos. (Lo agrego a las pregunta frecuente sobre legendarios)
- 26 de Agosto. 2 Nuevos videos.
- 20 de Agosto. La web japonesa de Nintendo agrega una sección para los juegos.
- 17 de Agosto, la web oficial agrega un nuevo trailer donde vemos por primera vez algo relacionado con Kanto (no mucho eh xD)
- 14 de Agosto, se anuncian Heart Gold y Soul Silver para América y Europa, en primavera (hemisferio norte) de 2010. Es decir, entre marzo y junio/julio. Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=kLGMiuHxvUE
- 11 de Agosto, se actualiza la web oficial. También actualice los datos del Pokethlon en las preguntas frecuentes junto con algunas otras preguntas que necesitaban cambios.
- 09 de Agosto. Renovada toda la parte de CoroCoro, agregué los scans completos restaurados y con datos de que tiene cada uno.
- 08 de Agosto, Agregados primeros datos de Corocoro de Agosto (como dije, nótese que nombro el mes en que salen los scans, no en que sale la revista, el número es de Septiembre) ACTUALIZADO
- 03 de Agosto: Agregue un video con las introducciones de los dos juegos a la sección donde puse el video de las demos (mira el índice para más detalles).
- 02 de Agosto, info del Pokemon Sunday de hoy
- 31 de Julio, agregado video de mejor calidad de la demo (gracias nuevamente a Strider Zero)
- 26 de Julio, agregado video e info del Pokemon Sunday de hoy.
- 22 de Julio, agregados dos videos filmados de la demo que salió en japón, uno es la secuencia de introducción y el otro es in-game.
- 20 de Julio, video del Pokemon Festa (gracias a Strider Zero por postear el enlace). Agrego también otro video del Festa, muestra una batalla doble mostrada allí.
- 18/19 de Julio, agregué la información de Pokemon Sunday del 19 de Julio.
- 16 de Julio, actualicé las preguntas frecuentes con la información nueva y agregué algunas más. Agregada pregunta sobre el qué es el Pokethlon.
- 15 de Julio, se actualiza la web oficial
- 13 de Julio, actualizada la sección de Corocoro de Julio con más scans (y algunas en más calidad)
- 11/12 de Julio (según donde vivas), Info de Pokemon Sunday del 12 de Julio. Agregado otro video completo
- 10 de Julio, Primera imagen filtrada desde Corocoro
- 03 de Julio, trailer en mejor calidad
- 02 de Julio, trailer de baja calidad de los juegos.
- 30 de Junio, agrego el insignificante video de Pokemon Sunday del 28 por si alguien todavía no lo vió.
- 26 de Junio, confirmada la fecha oficial de salida para el 12 de Septiembre, actualizada la ficha.
- 20 de Junio, agregué la información de Pokemon Sunday de este domingo.
- 17 de Junio, agregado un video de Oha Suta que contiene tres videos de los eventos de Pichu y Arceus
- 15 de Junio, se crea una web principal para los juegos, info más abajo.
- 14 de Junio, agregada sección de preguntas frecuentes y he re-ordenado un poco algunas cosas para utilizar mejor el espacio.
- 14 de Junio, info y video de Pokemon Sunday de hoy.
- 12 de Junio, scans de Corocoro en mejor calidad, y algunos nuevos.
- 11 de Junio, más scans de Corocoro de este mes en la misma sección EDIT: Ahora un scan de mejor calidad de las cajas.
- 10 de Junio, Scans de Corocoro de este mes]