Foros de Emudesc

~NoiR · #1 24-ene-2012, 20:40

Hace bastante tiempo que tenía pensado hacer este tema para ver que pensaban los usuarios de literatura, pero hasta ahora no me había dado el trabajo para escribirlo.

Bueno, básicamente, quiero hacer hincapié en lo que es (creo yo) un grave problema en el tema de los gustos que tienen los lectores latinoamericanos específicamente, una realidad que afecta a muchos de nosotros, pero simplemente le hacemos la vista gorda, sea por ignorancia o falta de preocupación.

Antes de entrar de lleno en el tema, quiero mencionar que, a pesar de que sí es una critica, no la hago con malas intenciones, ya que es algo que también viví, y que de hecho, vivo, quizás en un grado como otros, pero sí es un problema que igualmente me aqueja.

Identidad:

Como personas, sabemos que hay algo que nos hace diferentes, una peculiaridad que marca el limite entre el "yo" y el "él" o "tú", que nos hace "únicos", que nos hace ser nosotros mismos. Pero ¿Qué es realmente? Y a pesar de que este es un tópico más filosófico que literario, es fundamentalmente lo que nos lleva a lo que quiero expresar:
¿Será mi nombre? No, quizás cuantas personas más lo llevan y dicen que es propio. Personalmente, mi padre me puso su nombre, diferenciandonos solo en el apellido materno... Entonces ¿Qué puede ser más mio que mi propio nombre?

¿Será un listado de características que me definen? Puede ser, pero ¿Cuantas personas pueden decir que usan lentes, les gusta leer, tienen mascotas, son críticos con la realidad, tocan guitarra, les gusta andar de carrete (fiesta) con sus amigos y estar con su familia? Pues, supongo que muchos... Entonces ¿Qué es lo que me hace ser quien soy realmente?

Y aquí viene la respuesta que muchos ya sabrán, otros no, pero que les llega por igual: Es nuestra historia. Desde la revolución industrial, la inquisición, la segunda guerra mundial, el descubrimiento de América, la dictadura de tu país, la infancia de tus padres y la forma en que te criaron, hasta lo que hiciste ayer en la tarde. Situaciones y vivencias que te influencias para bien o para mal, que te moldean y entregan una forma única que te pertenece solo a ti y a nadie más, y que por lo mismo, muchos veces inexplicable al momento en el que te preguntan "¿Quién eres?", pregunta que se torna incomoda al momento en que nos damos cuenta de toda la carga ideológica que tiene, pregunta a la cual solo atinamos a decir un vacío "Hola, me llamo Manuel/Felipe/Juan/Pedro/Eriberto/etc..."

¿Y de qué nos sirve saberlo?

No lo tengo claro, quizás para crecer como persona o para saber que lugar ocupamos en este mundo. De cualquier modo, algo en ti se comienza a sentir bien cuando llegas a entender quién realmente eres y porqué eres así.

El problema:

Si pensaron correctamente lo dicho en el punto anterior, llegaran a la conclusión que como continente, somos parte de una cultura mestiza, combinación del mundo Europeo traído por españoles e inmigrantes de otras nacionalidades y de la realidad aborigen que ya existía anteriormente en el tercer mundo, nuestro mundo.

Supongo que a estás alturas ya se están preguntando cuál es el problema. Pues les digo: son nuestros gustos y nuestra falta de compromiso con nuestras raíces. Desde ahora hablare en un tono más personal ya que no conozco la realidad exacta de cada país (sé que en México si tienen una gran conexión con lo que es las culturas precolombinas).

En Chile tenemos un problema con preservar la memoria de las últimas culturas indígenas que vas quedando vivas, específicamente con una bastante cercana (e ignorada) con la mayoría de la población: el pueblo mapuche.
No entraremos en política, solo quiero mencionar que nuestras verdaderas raíces se encuentran en los primeros habitantes subyugados por un pueblo extranjero arrasador, un pueblo que no respeto la cultura que nuestros ancestros ya tenían. No me confundan no soy un idiota rencoroso con los españoles, solo hago un repaso general de lo sucedido en América hace ya mucho tiempo.

Pero en fin... Hablemos nuevamente de la falta de compromiso con las culturas originarias del continente. ¿Cuántos de nosotros podemos presumir de que sabemos hablar Guaraní/Mapudungun/Quechua/Maya? Dudo que existe alguien por estos lares que pueda. Ahora, si pregunto lo siguiente: ¿Cuántos de aquí sabemos hablar (o al menos entender) ingles? Varios responderemos afirmativamente. Hay que admitirlo, es un problema, pero no es el más grave. Lo complicado es cuando simplemente olvidamos su existencia.

Díganme, ¿Sabían de la existencia de una corriente literaria llamada indigenismo? Para quién no la conozca, es un estilo en donde se rescata la memoria y cultura de nuestros indígenas.

Ahora, la razón del titulo: ¿Cuántos de aquí prefieren leer un relato escrito por Rowling o de Tolkien antes de un libro de Arguedas, Elicura Chihuailaf o de Gabriel García Márquez? Y no los culpo. ¿Por qué preferimos lo extranjero/europeo antes de lo local?

No pienso que cambien radicalmente sus hábitos de lectura, debo decir que yo mismo gozo al leer libros de Saramago, Nietzsche o de Bradbury (a pesar de que este último sea Estadounidense, aunque aceptemoslo, USA es una extensión no-europea de Europa). Mi objetivo es simplemente que no olviden de donde venimos, para tener así claro hacía donde vamos.

Si leyeron todo este latero post, se los agradezco, y les resumo todo en una linea:

Lean más autores latinoamericanos, no olvidemos quienes somos ;__;

Saludos, y espero sus comentarios, críticas, puteadas o cartas de amor y/o agradecimiento.

.Malorιє. · #2 24-ene-2012, 21:15

Bueno, entiendo perfectamente el punto y déjame decirte que yo también me lo he planteado anteriormente con respecto a mis gustos. Aquí la respuesta: Personalmente, no es que no me guste la literatura latinoamericana, me encanta, principalmente García Márquez, Borges y Cortázar que son de quienes más he leído entre otros. Sin embargo, no puedo dejar de lado la literatura externa ya sea británica, estadouinidense, española, etc.
No podría decirte cuál de los dos tipos es que me gusta más: No es lo mismo comparar nuestra literatura que posee una crítica social y estructura particular que una literatura más internacional por así decirlo que, dentro de todo, (en el caso de los Best-sellers) sigue una línea en la que los hechos se presentan y no hacen que el lector reflexione más intensivamente como lo hace la nuestra. También existe una literatura clásica que es externa a nuestra Latinoamérica, ya sea Shakespeare, Dickens, Cervantes, Carroll, entre muchos otros... Cada tipo de libro fue escrito siguiendo una corriente del momento y eso es lo que lo hace único, aplicando las vivencias de la época, costumbres y demás.
A lo que quiero llegar, es que son cosas completamente diferentes. Cada libro tiene su valor poético y significado escondido y eso es lo que permite una diversidad de gustos.
Personalmente, disfruto de ambas. Sé que tienes razón en lo que dices, es necesario que conozcamos más de nuestra historia y te lo digo porque yo misma he estudiado los hechos históricos más importantes de mi país y realmente es fascinante de lo que uno puede llegar a enterarse y que sucedió. Nos permite conocer nuestros inicios y lo que avanzamos con el tiempo...
Ahora, tengo que aclarar que no todos los nacidos en Latinoamérica tienen raíces indígenas. Lo digo porque lo generalizaste y no es por discriminar, pero creo que hacía falta la aclaración ya que existen hijos de españoles u otros inmigrantes que se establecieron aquí para vivir pero no se casaron con alguien de raíces propias de estas tierras.
En cuanto a tu pregunta: No, no sé hablar algún tipo de lengua indígena aunque en lo personal eso jamás me interesó. ¿Por qué? Me interesa la cultura indígena, su historia, sus tradiciones pues son atrayentes, pero no se me pasó por la cabeza aprender su dialecto. Lo mismo sucedería con muchos otros países de los cuales conozco su cultura o historia en general pero tampoco aprendería su idioma (como ser Alemania, Francia, Grecia, Suiza, Noruega, etc). En resumen, no es un aspecto exclusivamente de la cultura indígena. En cuanto al inglés, creo que el hecho de que todos prefieran aprenderlo es la practicidad que tiene hoy en día, pero ¿quién sabe? Quizás en un futuro no muy lejano el español logre ocupar dicho lugar de lengua internacional ya que, si lo piensas, es el segundo más hablado en el mundo.
Yo apoyo lo que dices. Nuestra literatura e historia es muy importante aunque, en general, gracias a las propagandas y la extensión de la cultura norteamericana sobre todo al resto de los países es lo que ha logrado opacar un poco nuestro sentido. La alta influencia externa es lo que nos ha llevado a esto y eso es por falta de interés por parte nuestra hacia nuestros logros. Básicamente, es la ignorancia lo que nos mantiene cautivos y la culpa es sólo nuestra. ¿Qué podemos hacer para cambiarlo? Lo que dices precisamente: Leyendo nuestra literatura propia e historia. Sólo el conocimiento nos abrirá los ojos...
No obstante, la concientización es lo más difícil para muchos y el primer paso.
Buen tema. Una temática realmente buena e interesante.
Aclaro que aquí expresé mis pensamientos y mis juicios respecto al tópico en cuestión xD

Uni · #3 29-ene-2012, 22:00

Creo que el punto clave esta en algo que ambos mencionaron y que podria resumirse en que: "cada uno es su historia". Aqui es donde la pregunta clave se transforma en: ¿la actual historia de los latinoamericanos, es la historia de sus pueblos originarios?

Desconozco los numeros (de manera que puedo estar equivocado), pero creo habria que responder si los actuales latinoamericanos son descendientes de europeos o de sus pueblos originarios. Creo que si tomamos una guia telefonica y repasamos los apellidos y su origen... lo mas probable es que concluyamos que la gran mayoria, son descendientes de europeos. ¿Cuanta gente con apellido o nombre mapuche hay? Y como se suele decir por ahi "la historia la escriben los que ganan", es decir que la cultura que gano el enfrentamiento convirtio "su" historia, en la historia de latinoamerica.

La mayoria de la gente de latinoamerica nunca mamo su cultura autoctona, sino la de sus padres, abuelos y bisabuelos, que eran de europa. Y resulta logico que conozcan mas de esta cultura que de la de los indigenas originarios del continente. Y tambien es logico que compartan el gusto por esas culturas.

~NoiR dice: "solo quiero mencionar que nuestras verdaderas raíces se encuentran en los primeros habitantes subyugados por un pueblo extranjero arrasador". Creo que seria interesante preguntarse si las verdaderas raices del pueblo latinoamericano se encuentran en los pueblos originarios o en esa cultura extranjera arrasadora. No es lo mismo vivir en determinado continente que pertenecer a la cultura primigenia de ese continente.

Por otra parte creo que podria hablarse de una crisis de identidad en latinoamerica. La mayoria (y repito, no se los numeros y puedo equivocarme) no descienden de esas culturas que existian antes de la llegada de los españoles, por tanto no pertenecen a los pueblos originarios. Pero para los europeos, pese a ser descendientes de ellos y compartir idioma, apellido y gran parte de su cultura, el latinoamericano tampoco es europeo.

Ima! · #4 31-ene-2012, 13:49

Que loco no, cuando te pones a pensar que vivimos en una tierra sometida por nuestros progenitores (Yo llevo en mi sangre, sangre de afuera, sangre que no se origino acá y que buscaba subsistir porque su país no le pudo dar lo que acá si: Felicidad, familia y amor) que al venir para acá siguieron dando el ejemplo de el sometimiento quizás.
En verdad esto me angustia hasta que me di cuenta que todos hacemos historia, como vos dijiste, y que sin los echos que hoy sabemos que ocurrieron no seriamos como somos ni tendríamos esta historia, o quizás no seas Pepe pompin sino que seas otro, otro que no tendrá la misma historia. No se porque nos dividimos si al final somos todos iguales, pensamos, amamos, sufrimos, sangramos... ¿No te parece ilógico que nos dividamos y no compartamos las culturas/ideologías/sucesos?
Ahora estoy buscando escritores de Argentina, por que no sabia de escritores de mi país como Guillermo de Pósfay, escritor under que marco los últimos tiempos con libros como son "Sed" o "Poesía de las sabanas blancas", pero esto encontrarse a uno mismo, ocurre con el tiempo y la experiencia, como es el identificarse con un movimiento literario, con un país o con una persona.
(Me parece que no se entendió mucho ._.)

Temas Similares para: El problema del lector (latino) actual [Reflexión o como quieran llamarlo]
Tema	Autor	Foro	Respuestas	Último mensaje
q tal unos trofeos o logros como prefieran llamarlo ;)	Rzt52	Sugerencias	3	04-may-2011 08:37
Clan,Grupo,(como querais llamarlo) para all counter strikes	ER.Tito Del Counter	Counter-Strike	20	14-jul-2010 19:19
hi arigato alo como quieran llamarlo	dragox26	Presentaciones	6	18-mar-2009 23:20
Poema - Canción - Reflexión o como lo quieran llamar...	Redoks	Literatura	6	24-dic-2008 18:15
Me Voy De Emudesc O Como Quieran Llamarlo	~Liberty	Presentaciones	11	11-abr-2008 01:58