Foros de Emudesc

Tu ataque le da y le baja 25% a Houndoom, Luego de que atacas usa un gran lanzallamas pero tu Scizor salta pero al momento de saltar el lanzallamas le alcanza... y le baja 20%...

El ataque arena le da a Absol dejandolo muy confuso,bajandole 10%, Pero tu ataque de lunatone no le afecta a Absol por ser pokemon siniestro... Decides seguir luchando o huir?

Lo dejo huir y sigo buscando cuanto OTRO! pokemon toma el anzuelo...

El corto comienza en un espeso y oscuro bosque tropical en algún lugar de América del Sur. Unos cuantos Mankey corren entre los árboles mientras que un grupo de científicos vestidos con ropa para explorar camina debajo de los Mankey. Mew pasa volando encima de ellos y llega hasta una hoja grande con un hoyo y desde allí observa. Los científicos no tienen ni la menor idea que están siendo observados por Mew. El líder de los científicos explica a los demás que hoy van a llegar a un sitio arqueológico donde una civilización antigua le construyó un santuario a Mew, el Pokémon más raro y poderoso en la historia y que se cree que está extinto. Cuando pasan donde está Mew, éste los sigue a escondidas. Vuela a través de una parvada de Butterfree y continúa siguiendo a los científicos. El científico explica que cuando Giovanni, el líder del Equipo Rocket, escuchó de su trabajo en clonación, aceptó financiar sus investigaciones pero con la condición de que creara una replica viviente de Mew. El científico estuvo de acuerdo pues Giovanni solo quería controlar al Pokémon más poderoso del mundo, el científico, sin embargo, quería algo más.



El grupo de científicos llega al sitio para descubrir que el santuario está allí. Toman algunas fotos antes de entrar al santuario y cuando entran, lo primero que ven es un mosaico con la imagen de Mew. Repentinamente, la sombra de Mew aparece en la pared y para cuando los científicos voltean éste ya se fue. Luego se ve que los científicos entran a su tienda de campaña. El científico líder explica que su equipo ha descubierto lo que parece ser un fósil de Mew, y ruega por que sea auténtico. Si lo fuera, él podría ser capaz de crear el Pokémon más poderoso en la historia e incluso podría descubrir el secreto para regresar la vida. Mew se asoma dentro de la tienda y después se va hacia una gran montaña del otro lado del bosque. Luego vemos a los científicos en su laboratorio, hacienda muchos experimentos y pruebas genéticas. La escena acaba con un monitor del ADN, seguido de un tubo lleno de un líquido.



Un Mewtwo joven despierta en un lugar oscuro. Se pregunta quién es él, qué es él y dónde está. Luego se ve a los científicos mirándolo del otro lado del tubo. Uno de ellos explica que Mewtwo es como los demás clones, los cuales eran inconscientes. Mewtwo percibe que hay otros cerca de él pero no sabe qué son los ruidos que están haciendo. Entonces escucha la voz de una pequeña niña. Ella le dice que esas son palabras y que están hablando. Mewtwo pregunta quién es ella y una niña pequeña se materializa a su lado. Ella le dice que ella es una persona. Mewtwo pregunta si él es una persona. Ella le explica que se parece a un Pokémon, pero que puede hablar, y que ella no sabía de ningún Pokémon que hablara como humano. Mewtwo se confunde y pregunta si es una persona o un Pokémon y le responde que eso no le importaba a ella. Luego ella le dice que como está allí, el debe ser como todos los demás y un Bulbasaur, un Charmander y un Squirtle aparecen. De regreso en el laboratorio, los científicos observan la pantalla. El científico líder pregunta qué es lo que está pasando y una científica explica que Mewtwo parece estarse comunicando con los otros. La escena vuelve a los clones. La niña explica que todos ellos son copias y que era por eso que tenían 2s al final de sus nombres. Mewtwo le pregunta a que es lo que se refiere y ella le explica que la llaman Ambertwo, pero que ella en realidad era Amber. Mientras explica esto ella flota alrededor en forma de círculo.



En el laboratorio, el científico líder observa al tubo que contiene a Ambertwo, quien es nada más una luz roja. Él ruega que sus teorías sobre clonación sean correctas para que pueda ver a su pequeña hija sonreír otra vez. Entonces se recuerda a sí mismo en su laboratorio subterráneo. Su esposa aparece arriba de las escaleras. Él le dice que Amber vive dentro del tubo y, que si sus teorías son correctas, podría tenerla de vuelta muy pronto. Su esposa le grita preguntándole por qué tiene que hacer esto. Ella le dice que su hija ya se ha ido y que él necesita aceptarlo. Él se niega. La siguiente escena muestra una nota dejada en la mesa con un anillo de bodas y las llaves de un carro encima. La nota es de su esposa. Ésta explica que ella amaba a su hija tanto como él la amó, pero que nadie la podía traer de vuelta y que ella no podía soportar verlo tratar. La nota termina con un adiós. Luego vemos al científico muy deprimido en su laboratorio. Se levanta y pone la mano en el tubo, diciendo que hará lo que sea para traer de vuelta a Amber.



De regreso a la realidad, el científico líder pregunta cómo van los clones mientras caminan por un pasillo. El otro científico explica que van bien y que Mewtwo se pone más fuerte cada día por lo que alguno está destinado a sobrevivir. Los científicos entran a la sala de clonación. El científico líder les informa que Giovanni podría tener al Pokémon más poderoso del mundo muy pronto, pero que él conseguiría algo más… el conocimiento de cómo recrear la vida. Luego él usaría ese conocimiento para traer a Amber de vuelta.

La escena vuelve a los clones. Ambertwo ha llevado a los clones a un pequeño barrio que ella llama su lugar de recuerdos pues ella solía vivir allí. Mewtwo voltea a ver el sol y pregunta qué es lo que es. Ella le responde que es el sol y que ilumina el mundo durante el día. Luego vuelan un poco más y una ligera brisa sopla. Mewtwo pregunta una vez más qué es lo que es. Ambertwo le explica que es el viento y que a veces es suave y a veces muy fuerte. El sol empieza a ponerse y ella le dice que es el atardecer. Le explica que es cuando el sol dice adios. Luego la luna aparece y Mewtwo pregunta si esa es el sol. Ella le dice que es la luna y que todas las pequeñas cosas brillantes son las estrellas. Ellas brillan para que la gente no se sienta sola de noche. Repentinamente, Charmandertwo empieza a brillar y desaparece. Los científicos se dan cuenta que están perdiendo lectura de los clones. Squirtletwo y Bulbasaurtwo también desaparecen. Luego Amber también comienza a brillar. Mewtwo pregunta a donde se fueron todos.



Los científicos le dicen al científico líder que también están perdiendo a Amber. Mewtwo le pregunta a Amber que qué estaba pasando y ella le responde que parece que es hora de decir adiós. Él siente algo en sus ojos, lo toca con sus dedos y ve lágrimas. Pregunta qué es lo que son y ella responde que son lágrimas y que él estaba llorando. Ella le cuenta que su papá solía contarle una historia para dormir que cuando los Pokémon se ponen tristes, lloran y que sus lágrimas brindan vida. Entonces le dice que ella se tiene que ir pero que no debe estar triste. Le dice que no debe llorar porque está vivo y la vida es maravillosa… luego ella desaparece. Mewtwo le pide que vuelva. Entonces los científicos ven que sus ondas cerebrales aumentan. El científico líder les dice que Mewtwo no debe recordar nada de esto. Ellos le administran 100 unidades de suero y las ondas cerebrales de Mewtwo vuelven a la normalidad. Los científicos dicen que todo está bien otra vez pero el científico líder dice que nada está bien. Él ha perdido a su hija para siempre y sólo Mewtwo sobrevive. Luego se ve a Mewtwo otra vez en el mismo lugar oscuro. Él está creciendo poco a poco de niño a adulto. Mientras que crece, él dice que siente que ha dormido desde siempre, pero que recuerda que alguien le dijo que la vida es maravillosa… pero ¿por qué?

Resumen

La película empieza con Celebi huyendo desesperadamente de un Houndoom a través de un denso bosque. Houndoom ataca pero Celebi lo esquiva. Momentos después, un Scyther aparece. Los 2 Pokémon atacan varias veces a Celebi pero su escudo lo protege.

Sam, un niño de la edad de Ash, camina hacia un tronco caído con un hoyo a través de el, formando un túnel. Una mujer baja del tronco y le advierte que si escucha la voz del bosque, no mueva ni un músculo. Ella le explica que la voz del tiempo es una leyenda y que si escucha un sonido raro, no se mueva pues si el espíritu lo atrapa, lo llevaría a otro tiempo pues la voz del tiempo puede viajar entre el pasado y el futuro. La mujer le da un pan en una hoja y se despiden. Sam continúa hacia el túnel.

Celebi sigue huyendo de Houndoom y Scyther. Finalmente, Celebi cae al suelo. Un hombre en motocicleta llega y saca una red para atrapar Pokémon. Celebi escapa en el último segundo y el hombre ordena a Houndoom y Scyther que lo persigan. Mientras tanto, Sam dibuja a unos Belossom. De pronto escuchan algo y salen corriendo, seguidos por algunos otros Pokémon. Sam ve a Celebi ser perseguido por el cazador y los 2 Pokémon. Sam los persigue y descubre a Celebi en el suelo y a Scyther deteniéndolo. Sam trata de ayudar a Celebi pero Houndoom ataca con su lanzallamas. Sam lo esquiva justo a tiempo. Celebi grita de dolor y un montón de ramas se enredan alrededor de Houndoom y Scyther. Sam recoge a Celebi. El cazador llega y reclama a Celebi como suyo pero Sam se rehúsa y corre. Llega a un santuario que se parece al del Bosque Ilex. Celebi vuelve a gritar y el bosque alrededor de ellos empieza a brillar de un color azul. Sam se sorprende al quedar atrapado en el brillo azul. El brillo desaparece y la libreta de dibujo de Sam cae al suelo.

40 años después

Iron Mask el Merodeador, un alto miembro del Team Rocket, ha descubierto que el cazador vio a Celebi hace 40 años y se encuentra en su casa interrogándolo. El cazador se rehúsa a decir nada. Iron-Mask va afuera hacia unos Pokémon enjaulados; los Pokémon del cazador. Al ver a un Tyranitar, se sonríe y le ordena a su Sneasel que rompa la jaula. Tyranitar sale de su jaula con aspecto de preocupación. Iron-Mask le sonríe al cazador y saca una Dark Ball. Se la lanza a Tyranitar y queda atrapado en un brillo negro. Unas chispas moradas salen de la bola. Iron-Mask saca a Tyranitar de la bola. Tyranitar se volvió de un color más oscuro y ya no tiene cara de preocupación. Se ha convertido en maldad pura. Iron-Mask le ordena destruir todo, incluyendo la casa del cazador. Tyranitar usa una serie de Hiper Rayos y el cazador se rinde y accede a contarle a Iron-Mask donde vio a Celebi. Hay escombros por todas partes y Tyranitar ruge en señal de victoria.

Empieza la escena del título de la película. Primero aparece “Pikachu Project Presents” en una pantalla negra y todo se aclara para revelar la palabra POKÉMON. Luego entre muchas ramas aparece el título “Pokémon X Siempre” y después debajo del agua aparece el título “Celebi: La Voz del Bosque”



Misty y Brock están esperando a Ash en el puerto de un pueblo. El barco está listo para irse y los 2 están preocupados que Ash no llegue a tiempo. Brock saca a Crobat y le dice que busque a Ash. En un parque del pueblo, Ash está envuelto en una batalla con un entrenador llamado Dundee. Dundee elige a Croconaw para pelear. Ash escoge a Pikachu. Croconaw usa algunos Pistola Agua que fallan. Luego trata de usar Slash pero también falla. Pikachu salta sobre la cabeza de Croconaw pero Croconaw lo tira al suelo. Pikachu salta a una luminaria y usa un Impactrueno. Una mujer y su Pichu observan la batalla. Siguen peleando pero al final Croconaw es tirado sobre Dundee. Pikachu los electrocuta y la batalla termina. Ash se acerca a ayudar a Dundee pero el Crobat de Brock llega y le hace entender que esta retrasado. Ash llega al puerto pero no puede pasar debido a un camión de mercancía. El camión pasa lentamente. Brock y Misty se suben al barco. El barco empieza a moverse y Ash se lanza hacia el barco. Brock no lo alcanza a sujetar y Ash empieza a caer pero entonces es agarrado por un hombre de guantes blancos. Ash le agradece al hombre. Su nombre es White y es un guía del bosque. El se ofrece a darles un recorrido por el bosque. Ash y compañía aceptan con gusto.


Pikachu mira hacia el bosque y ve a un Pokémon. Era un Suicune. Ash también lo ve. Cuando Ash les dice a todos que volteen, Suicune corre hacia el bosque y desaparece. Cuando desembarcan, Ash le habla al Profesor Oak. Ash le cuenta a Oak como vio a Suicune y Oak le dice que representa el viento del norte y que tenía el poder de purificar las aguas sucias. Cuando Ash, Brock y Misty no le creen, el les explica que si son ciertas pues el mismo había visto uno. Cuando Ash lo empieza a interrogar, White les dice que ya se tienen que ir y tienen que colgar (Tracey saluda desde atrás del Profesor Oak). Ahora White los lleva por el río en un pequeño bote. El Team Rocket los espiaba desde el aire en un planeador. Jessie sufre un calambre en la pierna y entonces el aire se los lleva volando. El bote llega a una cascada y White activa un mecanismo de vuelo, el cual infla los flotadores del bote hasta convertirse en un gran globo. Se meten en el bosque y llegan a Arborville, una villa pequeña que se encuentra sobre los árboles. Cuando bajan de la nave, ven el tronco caído por el cual Sam pasó hace 40 años. Se estaban acercando cuando una mujer de edad avanzada les hace la misma advertencia que a Sam. Su nombre es Towa. Su nieta adolescente Diana se acerca y Brock inmediatamente se enamora. Diana les explica que es una antigua leyenda y Towa les vuelve a advertir pero aún así Ash decide pasar al otro lado del túnel.

Una vez en el bosque, mientras caminaban, el bosque comenzó a brillar azul. Pikachu corre hacia el santuario, seguido de Ash y compañía. Cuando el brillo azul desaparece, Sam y Celebi aparecen en el santuario. Celebi despierta y se esconde detrás del santuario. Cuando Ash y compañía llegan al santuario, tratan de despertar a Sam quien estaba desmayado. Al no poder, Ash lo carga en sus hombros y regresan a Arborville. Cuando están justo debajo de Arborville, Sam despierta e inmediatamente ataca a Ash, pensando que Ash le hizo algo malo a Celebi. Towa se acerca y calma a Sam. Ella sabe que es Sam, el niño que desapareció hace 40 años, pero Sam no la reconoce. Towa era la mujer que le dio el pan hace 40 años. Towa los lleva a su cabaña y le entrega a Sam su libreta de dibujo. Sam está confundido y empieza a mirar su libreta. Un pie robótico pisa con fuerza y sigue avanzando a través del bosque. Repentinamente, Sam recuerda a Celebi y decide ir a buscarlo. Ash y compañía deciden ayudarlo a buscar.

El Team Rocket está atorado en un árbol. Voltean hacia abajo y ven a “los bobos”. Pikachu siente la presencia de Celebi y llegan a donde 2 árboles gigantes están caídos uno arriba del otro. Arriba hay muchos Pokémon reunidos. Ash se acerca y descubre a Celebi en un hoyo del tronco. Sam trata de sacarlo pero Celebi usa instintivamente sus poderes síquicos para alejar a Ash, Sam y los demás Pokémon. Ash vuelve con Celebi y le grita que solo lo quieren ayudar pero Celebi usa Látigo Sepa en Sam y Ash. Sam le dice a Ash que tiene que ser amable. Ash evita los ataques de Celebi y le habla amablemente. Es entonces que Celebi sale del hoyo a los brazos de Sam. Cuando se dirigían a un Centro Pokémon se encuentran con el Team Rocket que estaba arriba de un árbol. Después de decir su lema, Wobbuffet sale de su Pokéball y la rama del árbol se rompe. Ash y los demás escapan.



El pie robótico que habíamos visto antes en el bosque le pertenece a una maquina en forma de insecto de Iron Mask, quien esta buscando a Celebi. Nuestros héroes se topan con el y Iron Mask descubre que ellos tienen a Celebi. El reclama a Celebi pero nadie esta dispuesto a entregarlo. Iron Mask se pone furioso y saca a Tyranitar de su Dark Ball. Tyranitar usa una serie de Hiper Rayos contra ellos mientras el Team Rocket llega y ataca a la maquina de Iron Mask con la Pantalla de Humo de Weezing. Cuando el Team Rocket se da cuenta que Iron Mask es un alto oficial en el Team Rocket, no paran de pedir disculpas. Iron Mask libera a Scizor y Sneasel de sus Bolas Negras y se van a perseguir a Ash y los otros.

Ash y compañía iban corriendo por el bosque hasta que Misty se lastima su rodilla. Scizor y Sneasel llegan y como Misty esta lastimada, Ash y Sam deciden enfrentarse a los 2 Pokémon. Sam saca de su mochila una Pokéball café y le da vuelta a un tornillo para que se abra la Pokéball de donde sale un Charmeleon. Ash saca de su Pokéball a Bayleef, confundiendo a Sam. Scizor se enfrenta a Bayleef, quien usa Hojas Navaja una y otra vez, pero Scizor las esquiva y ataca a Bayleef cada vez. Scizor usa Doble Equipo. Sam le aconseja a Ash que Bayleef que se enfoque en su alrededor. Bayleef escucha atentamente y descubre la verdadera posición de Scizor. Usa Hojas Navaja y Scizor cae. Charmeleon simplemente lanza a Sneasel contra una piedra. Iron Mask sigue el camino en que Ash y los otros huyeron y se encuentra a Sneasel y Scizor atados a unas rocas. El sonríe y continúa el camino. El Team Rocket se ha unido a Iron Mask y van también en la maquina.

Mientras Ash y compañía continúan, el bosque se oscurece con una neblina muy densa. Celebi cada vez esta peor. Un Ursaring y un Teddiursa se acercan. Sam entiende lo que los Pokémon quieren decir y los siguen a través del bosque hasta un Stantler. El Stantler los lleva con un Furret. Y finalmente el Furret los lleva a un lago muy puro. Sam se mete al lago con Celebi. Celebi se va hacia el centro del lago, se hunde y repentinamente comienza a brillar el y el agua. Muchos Pokémon se han acercado a ver el espectáculo. Celebi vuela fuera del agua y se acerca a Ash y Sam quienes lo siguen al agua. Ellos nadan entre un montón de Pokémon de agua hasta que se les acaba el aire. Celebi los ayuda a llegar a la superficie con sus poderes síquicos y luego los usa para hacerlos volar. Ellos vuelan felizmente en el cielo. Celebi se acerca a Misty y le toca su rodilla la cual sana inmediatamente. Misty le da las gracias y Celebi y los otros continúan a través del bosque.



Celebi encuentra un árbol lleno de bayas, toma una y la come. Le fascinan y come más haciendo una risita cada vez que come una. Los otros también prueban y también les encantan. Ash guarda unas cuantas para después. Caminan un poco más y acampan. Durante la noche, Ash se despierta y encuentra a Sam dibujando en su libreta. Ash ve que esta dibujando a Celebi y Pikachu descansando en los hombros del otro. Ash le dice que parece un Pokedex hecho a mano. Ash también le explica lo que es un Pokedex. Sam le dice que Ash sabe mucho sobre el futuro. Ash asiente y dice que se alegra de no estar atrapado en él. Sam se levanta y se va y Ash lo sigue para disculparse. Después de eso hablan sobre sus mamás y de las mamás la conversación se desvía a la comida. Entonces Sam recuerda el pedazo de pan que Towa le había dado hace 40 años y le da una mitad a Ash. Pikachu escucha a Sam y Ash hablando y se despierta. Pikachu corre hacia el bosque y la cabeza de Celebi cae del hombro de Pikachu al suelo. Celebi, Ash y Sam siguen a Pikachu. Entonces se encuentran con muchos Metapod evolucionando a Butterfree. Ash, Sam, Pikachu y Celebi ven a los Butterfree volar hacia el sol que acaba de salir. Se trepan a un árbol para ver mejor mientras los Butterfree liberan sus esporas. Ash y Sam ponen sus brazos alrededor del otro, lo cual se ve un poco extraño.

Cuando el sol sale Ash y compañía se preparan para regresar. Ellos continúan por el bosque hasta que Iron Mask llega y reclama a Celebi de nuevo. La maquina de Iron Mask ahora tiene unas garras con las que trata de atrapar a Celebi. Jessie y James llegan por atrás con redes y Ash y compañía deciden luchar. La garra de la maquina trata de atrapar a Celebi pero no es lo suficientemente rápida. Pikachu usa un trueno en la maquina pero un campo de fuerza lo detiene. La garra ataca de nuevo y esta vez atrapa a Celebi. Luego la garra electrocuta a Celebi, debilitándolo a un grado impresionante. Iron Mask saca una Dark Ball y se la lanza a Celebi. Sin energía para luchar, Celebi es rodeado por la energía oscura y es capturado. Las chispas moradas salen de la Dark Ball y Iron Mask se ve muy complacido.

Ash se enfurece y se sube a la maquina. Un grupo de Pidgey ataca a Iron Mask. Ash pelea con Iron Mask y toma la Dark Ball. Con todo el forcejeo la maquina se activó y cayó al suelo al estrellarse contra unos árboles. Ash cae al suelo. Iron Mask pisa la mano donde Ash tiene la bola. Ash se resiste pero al final le quitan la bola. Muchos Pokémon se han reunido para ayudar a Celebi pero Iron Mask les dice que ya no existe el Celebi de antes. Iron Mask libera al Celebi maligno. El le ordena que se deshaga de ellos y Celebi usa sus poderes síquicos para empujar a todos. Iron Mask no se conforma con esto y le pide que le muestre más de sus poderes. Celebi hace soplar un viento muy fuerte. Ramas, tierra y hojas se reúnen alrededor de Celebi. Jessie es jalada por el viento y queda atrapada en el remolino. Desde Arborville, Towa y Diana observan la bola de tierra y ramas y deciden ir a ver que pasa. Ash se levanta del suelo y entonces llegan White, Towa y Diana en el globo y Ash, Misty, Brock y Sam se suben (James y Meowth se cuelgan de una cuerda). Ahora se ve un valle al pie de una montaña, donde Suicune esta en la cima de la montaña viendo todo el bosque. Suicune siente que algo no anda bien y corre hacia el bosque.



Algunos Pokémon tratan de huir de la bola de ramas que ahora se convirtió en una fortaleza con picos. Jessie esta colgada de unas ramas dentro de la fortaleza y Iron Maked se rehúsa a liberarla pues quiere tener a un testigo que le informe a Giovanni de todo su poder. Entonces, Iron Mask le dice a Celebi que la hora ha llegado y la fortaleza se convierte en un monstruo gigantesco. Celebi se encuentra en la cabeza del monstruo controlando a la bestia. Jessie insiste en que la deje ir. Iron Mask le dice que ahora Giovanni le debe temer a él y que puede controlar al mundo con el poder de Celebi. Celebi usa un rayo destructor muy poderoso que destruye todo a su paso hasta llegar al lago, donde el rayo contamina el lago puro. El globo llega a donde el monstruo y Iron Mask le ordena a Celebi que los destruya. Celebi dispara el rayo morado y afortunadamente solo le da a uno de los globos, haciendo que caigan lentamente en el lago. Celebi vuelve a disparar hacia ellos, y le da al lago que se contamina aun más. El monstruo continúa hacia el lago. Meowth y James apenas llegan a la orilla y los demás se encuentran bien. Ash y Sam corren hacia el monstruo. Pikachu trata de tirar a Iron Mask del monstruo con un Attacktrueno pero no lo logra pues el salta a una rama de un árbol. Celebi se prepara para lanzar su rayo hacia Ash y Sam. Entonces se ve una macha azul correr hacia ellos. Celebi dispara y el impacto en el suelo es fuertísimo. Suicune sale triunfante del humo de la explosión con Ash y Sam en su espalda. Suicune tira a Iron Mask de la rama donde estaba y al darse cuenta que Suicune es un Pokémon raro, envía a Tyranitar para atraparlo. Tyranitar estaba a punto de usar un Hiper Rayo pero Brock usa su Onix para desviar el rayo. Onix trata de usar Tacleada pero Tyranitar es muy fuerte y lo tira al suelo. Suicune salva la situación usando Rayo Burbuja. Tyranitar es vencido y Onix lo manda con un golpe de su cola hasta el lago. Brock regresa a Onix a su Pokéball.

Suicune trata de usar Rayo Burbuja en Celebi pero no funciona. Suicune se trepa por el brazo del monstruo pero es atrapado con unas lianas. Celebi lo ataca con unos rayos morados de energía como los de la Dark Ball, solo que más poderosos. Iron Mask les advierte que eso es lo que le va a pasar a toda la gente que se interponga en su camino. Sam y Ash saltan de Suicune para detener a Celebi. Llegan a una abertura y le gritan que debe proteger el bosque, no destruirlo. Inmediatamente, Celebi deja de atacar a Suicune. Sam y Ash trepan por la cabeza del monstruo para llegar a Celebi. Iron Mask le ordena que ataque y lo vuelve a hacer. Ash grita que lo quieren salvar. Celebi recuerda cuando nadaron en el lago y se detiene. Se agarra la cabeza con fuerza y lucha por no continuar atacando. Ahora Sam habla con el y Celebi recuerda cuando estaban en el árbol de las bayas. Celebi sigue resistiéndose y ahora recuerda cuando jugaron en el lago y cuando vieron a los Butterfree volar hacia el sol. Celebi se deja de resistir y vuelve a la normalidad. La Dark Ball de Celebi explota y el monstruo empieza a caer en pedazos. Iron Mask, Celebi y el monstruo entero caen al lago. Celebi usa sus poderes síquicos para sacar a Ash y Sam del monstruo decadente. Suicune es liberado de las lianas. James y Meowth observan desde la orilla del lago y piensan que Jessie morirá. Celebi saca a Sam y Ash de los escombros pero esta muy débil. Celebi se “seca” como una hoja. Brock sugiere que lo metan al lago pero no funciona. El agua ya no es pura. Entonces Diana recuerda que Suicune puede purificar el agua al tocarla. Suicune empieza a brillar y salta sobre todo el lago. A cada paso que da, el agua se purifica a su alrededor. El lago entero brilla y ahora es puro como antes. Ash mete a Celebi al agua pero no pasa nada. Ash saca una berry que había guardado y trata de dársela pero no reacciona. Hace otros 3 intentos pero Celebi no se mueve. Todos se ponen tristes y empiezan a llorar. También los Pokémon están tristes, incluso Suicune. De repente, un destello blanco aparece arriba del lago y el brillo azul de la voz del bosque aparece en todo el bosque. Entonces del cielo empiezan a aparecer muchos Celebi bailando en el aire. Celebi empieza a brillar y 3 Celebi lo llevan al centro del círculo donde todos los Celebi del pasado y el futuro se han reunido. Los Celebi vuelan y bailan alrededor de Celebi y todo se torna dorado. ¡Celebi es revivido! Celebi les agradece mucho a los demás Celebi y ellos regresan a su tiempo. Celebi regresa con Ash y los demás pero antes que pudiera llegar, Iron Mask sale del agua y atrapa a Celebi con sus propias manos. Trata de escapar con unos cohetes en su espalda pero Pikachu y Ash se agarran de sus piernas y salen disparados hacia el cielo. Pikachu usa un trueno en los cohetes, causando que exploten. Todos van a toda velocidad hacia el suelo del bosque cuando Celebi hace que Ash y Pikachu floten en el aire y lleguen a salvo a tierra. Iron Mask, por su parte, cae entre árboles y ramas y aterriza a los pies de White, Diana, Towa y un ejército de Pokémon furiosos. Iron Mask trata de defenderse con sus Pokémon pero se da cuenta que sus Bolas Negras ya no están. Los Pokémon insecto lo atan y lo dejan ahí. Ash se despide de Suicune y este se va. Celebi se acerca a Sam y abre el portal del tiempo para ir de vuelta. Todos se despiden de el, sobre todo Ash, quien le dice que donde quiera que este en el tiempo que sea, siempre van a ser amigos. Con esto se despiden y Ash llora desconsoladamente. Todos le dicen adiós y Celebi y Sam regresan 40 años atrás…



Ash, Brock y Misty están de vuelta en el pueblo donde el barco salió por primera vez y hablan con el Profesor Oak. Misty y Brock le dicen que conocieron a un Celebi y que el Pokémon que habían visto antes sí era un Suicune. Oak ve que Ash esta muy triste y le dice que las amistades sinceras soportan la barrera del tiempo, y que esa amistad probablemente lo hará. “Yo sé que Sam y tu serán amigos para siempre” fueron sus palabras exactas. Ash se anima un poco. El barco da el sonido que está por partir y se van. Antes de subirse al barco, Misty se da cuenta que ellos nunca mencionaron el nombre de Sam. ¿Cómo había sabido el profesor el nombre de Sam? Como el barco ya se iba, no decidieron darle importancia y se fueron corriendo.

El Profesor Oak hojea en su laboratorio una libreta de dibujo vieja. “Todo esto parece que fue ayer” y vemos el dibujo de Pikachu y Celebi recargados en los hombros del otro, así como había pasado el día anterior… ¿o hacía 40 años?…

Jessie flota en el lago, despreocupada de todo hasta que James y Meowth llegan en unos troncos unidos por una cuerda. Tyranitar pasa nadando y destruye la “lancha” improvisada de James y Meowth. Tyranitar es ahora libre, al igual que Scizor y Sneasel. El Team Rocket se queda flotando en el lago y esta aventura llega por fin a su fin.

Durante los créditos:

Towa lleva a Ash y compañía fuera de Arborville en el globo y pasan encima de la cascada que vieron en su viaje de ida a Arborville. En el laboratorio del Profesor Oak Tracey tira accidentalmente una pila de libros y descubre la libreta de dibujo de Sam. La hojea un poco y descubre el dibujo de Pikachu y Celebi y se cuestiona si debe de preguntarle al profesor pero decide esperar el momento correcto. Ash y compañía observan el atardecer desde un puerto. Suicune corre libremente por el bosque. Ash y compañía siguen viajando y llegan a un árbol con bayas como el de antes y Celebi los espía desde unos árboles mientras comen algunas bayas en la playa. Ash, Brock y Misty siguen viajando a través de la región Johto...

La película empieza con un recordatorio del mundo Pokémon, en la que se nos explica de que trata el mundo Pokémon. En esta escena aparece primero Ho-oh surcando los cielos, un Mewtwo solitario en la ciudad, Lugia saliendo de las profundidades del mar bajo la luz de la luna, de un volcán en erupción Entei. Más tarde aparece Celebi en el bosque y Latias y Latios recorriendo los canales de Altomare. Continuando con la explicación del mundo Pokémon, aparece Bruno y el personaje de Bella en una batalla doble con Pokémon de Hoenn, en la que se enfrentan Shiftry y Aggron contra Manectric y Solrock.

Antes de que empiece la película, nos explican la historia y los propósitos del Team Magma de hacer renacer a Groudon mientras se nos muestra al Team Magma en su cuartel general viendo un video de Groudon. Es aquí cuando un científico del Team Magma, Butler, junto a Dianne, están metidos en sus investigaciones, encuentra en una de sus excavaciones algo interesante, un meteorito de cristal y de color lila.

En otro cambio de escena, se nos introduce a los protagonistas de la historia, Ash, Brock, Aura y Max, y nos explican de forma breve las aventuras de Ash en la región de Hoenn y como capturó a sus Pokémon. Primero aparece la escena en la que Pikachu y Swallow se enfrentaron y luego otra en la que aparece junto a todos sus Pokémon de Hoenn. Finalmente, el narrador finaliza la introducción diciendo que este es el inicio de la historia que protagonizarán nuestros héroes y el Pokémon legendario Jirachi.

La introducción de la película continúa con su tónica habitual. Con una animación 3D hecha por ordenador, aparece el logotipo de "Pokémon Advanced Generation" entre rayos de luz, y una vez formado el logotipo cambia el fondo y aparece el título de la película "Nana-Yo no Negai Boshi Jiraachi" como si estuviera dentro del cristal lila ya mencionado. Luego el logo de la película se precipita sobre la cámara y empieza la historia...

Un día antes de que la estrella de los deseos llegue a verse, empieza la historia. Todo empieza en una noche clara y estrellada en el que Ash y sus amigos están caminando a través de una ladera con hierba. Aura se queja y pregunta cuando piensan parar para acampar, pero Brock ya había planeado antes. Se trata de acampar en una ladera cercana al parque de atracciones. Ash, que está emocionado corre hacia la ladera, y luego Aura, Max y finalmente Brock. Corren hacia esa ladera, pero cuando miran, no ven el parque de atracciones. Brock y Aura comprueban en el mapa si es el lugar correcto y deciden pasar la noche ahí puesto que han llegado un día antes de lo previsto.

Esa misma noche, empiezan a llegar camiones de grandes dimensiones a la zona, trayendo las norias, tiendas, globos, etc. Pikachu les escucha llegar y rápidamente despierta a Ash. Los demás se despiertan también puesto que están haciendo bastante ruido. ¡Ha llegado el parque de atracciones! Ash y compañía ven como empiezan a montar el parque de atracciones mientras empieza a sonar la música de introducción y aparecen los créditos. Los camiones empiezan a abrirse y empiezan a aparecer globos Pokémon, como el de Wailmer, y se empiezan a montar las tiendas y los coches de choques. Luego dos camiones se paran en un área más apartada y con más espacio. De uno de esos camiones se baja un mago, y del otro su ayudante. El mago saca su barita mágica y una bola detrás de otra aparecen de su barita botando todas en una misma dirección. La ayudante, con un gran abanico empieza a desviarlas a la izquierda y a la derecha y las colocan de forma que formen un círculo. Las bolas explotan y de ahí salen seis palos altos y como si de arte de magia se tratara empiezan a formar poco a poco la carpa donde el espectáculo más tarde se desarrollará. Se nos muestra una vista panorámica de toda la feria en la que ya hay de todo, noria, coches de coche, un montón de tiendas con juegos, muchos globos flotantes de Pokémon e incluso una montaña rusa. Al final, un tren aparece por el horizonte y está colocando las vías para los próximos trenes llenos de visitantes.

Día 1

El primer día de la estrella de los deseos ha llegado. Nuestros héroes aún no lo saben. Ash y compañía deciden pasar el día en el parque de atracciones pasándolo bien. En los coches de choque, Brock se distrae al volante por una chica bonita que le distrae y sufre un choque contra el límite de la pista. Mientras tanto, el Team Rocket que también está en el parque de atracciones ha conseguido trabajo como repartidores de panfletos del espectáculo de magia y van vestidos de payasos. Mientras están haciendo el payaso, ven a Ash y sus amigos que han recogido uno de los panfletos que anuncian el espectáculo de magia. En el panfleto dice que se celebra un gran espectáculo de magia, presentado por el "El Gran Butler". Les parece un espectáculo atractivo y deciden que es buena idea ir a verlo.

La carpa está llena de gente. Aparece Butler y convierte un pañuelo en su barita mágica. Un Mightyena sale con un sombrero puesto del cual sale un Kirlia.

Para el segundo truco, Butler pone a su Kirlia dentro de una caja, luego le pone un pañuelo encima y cuando lo levanta sale su asistenta de debajo de este. La asistenta está agarrando un cristal morado, y cuando lo levanta con ambas manos empieza a brillar. Todo el mundo se impresionó. Max escucha algo. Es una voz que parece llamarle desde dentro del cristal morado. Cuando la asistenta baja el cristal morado, Max continua escuchando la voz que le esta hablando y le dice que su nombre es Jirachi. Butler hace luego las presentaciones de sus ayudantes Pokémon Mightyena y Kirlia y de su asistenta Dianne.

Max sube al escenario sin pensarlo y Ash le sigue para tratar de pararlo, pero Max llega al escenario y les pregunta por qué el cristal morado le estaba hablando. Cuando Ash alcanza a Max le dice que baje del escenario, pero Max no le hace caso y continúa preguntando. Les explica que el cristal le ha dicho que se llama Jirachi. Butler decide improvisar un espectáculo de magia aprovechando que hay dos espectadores. Decide hacer un truco peligroso con ellos, en el que su Dusclops lanzará un Hiper Rayo contra una caja, donde Ash y Max deben meterse. La caja desaparecerá cuando Butler cuente a 10 y el Hiper Rayo sea lanzado. Salen dos payasos (James y Jessie) para demostrar al público que no tiene truco la caja donde se les ha colocado. Butler explica que ambos espectadores aparecerán en otro lado de la carpa cuando el Hiper Rayo alcance la caja. Brock y Aura están nerviosos. Butler empieza la cuenta atrás y Ash y max se ponen algo nerviosos. Max sigue pensado en Jirachi. Al llegar a 10 se lanza el Hiper Rayo y antes de que impacte contra Ash y Max la caja se hunde y les lleva a otro lado del escenario mediante un carril subterráneo. Mientras que todos creen que han desaparecido y miran al escenario Ash y Max salen por otro lado del escenario. Butler anuncia que han sido teletransportados sanos y salvos. Los focos enfocan donde Ash y Max están y el público empieza a aplaudir.

Pero cuando Ash y Max regresan al escenario de repente sale una mano metálica y coge a Pikachu. Es el Team Rocket, que se saca los trajes de payasos que llevaban y deciden capturar el Kirlia y el Mightyena de Butler. Empiezan la huida en un globo. Ash va a sacar uno de sus Pokémon para pararles pero Butler dice que se lo deje a él, que lo va a convertir en espectáculo. Butler llama a Dusclops y le dice que lance un ataque hacia el globo para quemar una de las cuerdas, que deja al Team Rocket colgando de un hilo literalmente. Eso libera a todos los Pokémon y luego Pikachu usa su ataque Rayo para hacerles despegar de nuevo.

Después del espectáculo, el grupo permanece para hablar de la misteriosa experiencia de Max. Dianne explica que el cristal contiene un Pokémon conocido como Jirachi, y se pega en el cristal, porque está durmiendo. Butler piensa que Jirachi ha escogido a Max, así que le dice que se puede quedar con el cristal y así poder hablar con Jirachi. Aura se opone, pero Dianne da el cristal a Max. Aura quiere ver el huevo de cristal más de cerca pero Max no le deja, apartándose de su hermana. Ambos entran al Parque de Atracciones y Ash y Brock les siguen.

Deciden pasearse por las tiendas del Parque. Aura se para en una de las tiendas, y se pone a mirar un amuleto. El vendedor dice que eso es "La Estrella de las 7 Noches". Le explica que, una vez cada mil años, una estrella fugaz pasa por la tierra solo durante 7 días. Si consigues ver la estrella fugaz, debes realizar un deseo y bajar una de las partes que componen "La Estrella de las 7 Noches", así cada día durante esas 7 noches para que se cumpla el deseo. Aura decide comprarlo. Justo después empiezan los fuegos artificiales en forma de Pokémon en el cielo. Max se lo enseña a Jirachi, intentando ser su amigo.

Esa noche el grupo decide dormir al raso, con un cielo que en un principio estaba nublado pero que se aclara y se ven las estrellas. Es un cielo precioso en el que se pueden ver las estrellas. También se puede percibir una aurora, pero las nubes no dejan ver que es. Al cabo de un poco la nube se aparta y descubren que es la Estrella de los Deseos. Aura recuerda lo que le dijo el vendedor, y pide el primer deseo. Después, mientras contemplan la estrella, empiezan a hablar de Jirachi y lo que Butler les había dicho. Se dan cuenta de que Max se ha quedado dormido. Entonces Aura le acaricia la cabeza, y Max responde diciendo "Mamá". Esas palabras recuerdan a Aura la canción de cuna que su madre siempre les cantaba y se pone a tararearla. De repente el cristal morado se pone a brillar intensamente despertando a Max. La energía de la tierra parece estar centrándose en el cristal. Pero Ash y compañía no son los únicos que se dan cuenta. Desde un lugar lejano, un Absol siente lo que está ocurriendo y decide dirigirse hacia ahí. El cristal flota en el aire y de él sale Jirachi. Max le mira mientras este flota en el aire y lentamente se despierta de su sueño milenario. Max le da la bienvenida a Jirachi y todos se presentan al Pokémon. Una vez esto, al no saber que hacer con Jirachi acuden a Butler.

Cuando llegan a la carpa de Butler, Dianne les pide que les esperen en el trailer. Max decide que Jirachi le enseñe de qué es capaz, así que decide pedirle un deseo. Aura, Ash y Brock empiezan a pelear para ver quien le pide el deseo a Jirachi, pero Max consigue a Jirachi. Puesto que Max es la pareja de Jirachi, él es quien pedirá el primer deseo. Max piensa y tras un rato de indecisión, decide pedir muchas golosinas. Jirachi trata de pensar que es y las tiras de la cabeza de Jirachi empiezan a brillar como señal de que el deseo se ha cumplido. Todos empiezan a mirar donde están, pero no las ven. De repente aparece una bolsa de patatas. Luego Jirachi empieza a volar y empieza a hacer aparecer muchas muchas golosinas, una detrás de otra. El problema es que esas golosinas no aparecen de la nada, sino que le están desapareciendo a un vendedor de la feria. El trailer se llena por completo de golosinas hasta que las puertas se abren y caen de dentro todos. Butler y Dianne van a mirar que ha ocurrido, pero ven que están bien, a pesar de estar algo confusos. Butler y Dianne se preguntan de donde han aparecido tantas golosinas. Ash dice que Jirachi las ha hecho aparecer. Butler menciona que había escuchado de camino que a un vendedor le estaba desapareciendo la mercancía, y entonces entienden lo ocurrido. Aura sale de debajo de todas las golosinas y coge una barra de chocolate y se la come, pero todos le dicen que pare. Max le pide a Jirachi que le devuelva al vendedor todas esas golosinas. Jirachi lo entiende mal y hace que Aura desaparezca. Por suerte, Aura aparece de nuevo arriba de todas las golosinas. Jirachi dice que tiene sueño y cae dormido. Jirachi se ha quedado sin energía y por eso se puso a dormir, le explica Butler. Luego Butler cambia el tema y dice que necesitará ayuda en su espectáculo ahora que James, Jessie y Meowth no están.

Absol llega al parque de atracciones al atardecer.

Día 2:

Al día siguiente, Ash y Brock se convierten en los nuevos ayudantes de Butler, y como no, van vestidos de payasos. Aura ayuda detrás del escenario, pero Max en cambio tiene el día libre para poder jugar con Jirachi. Se montan en varias atracciones: en un barco pirata, en unas tazas giratorias, etc. De mientras, Jessie, James y Meowth espían desde su globo en forma de Meowth. Comentan que si Jirachi puede hacer todos los deseos realidad, sin duda sería un buen Pokémon para Giovanni.

Max vuelve a la carpa de Butler tras su última actuación del día. Aura está moviendo detrás del escenario algunas cosas, pero se tropieza. Corre rápidamente para tratar de evitar que se le caiga lo que llevaba y luego Max aparece y le ayuda. Pero Jirachi habla a Max y le roba las gafas. Jirachi quiere jugar más y Max, como no ve sin gafas, tiene que perseguirle para recuperarlas. Entonces, Aura que no puede sostener más las cajas acaban por caer. Ash, Brock, Butler y Dianne vienen a comprobar que ha ocurrido. Aura explica que Jirachi ha distraído a Max y por eso las cajas han caído. De mientras, Max aún persigue a Jirachi, hasta que lo atrapa.

Entonces, Max nota que la carpa está rota por arriba. De golpe el espejo que tiene en frente se hace añicos. Es entonces cuando Max mira hacia el Pokémon que ha hecho eso. Es Absol. Max, corriendo, trata de escapar de Absol que le está persiguiendo y que quiere proteger a Jirachi. Max corre y corre hasta llegar al escenario.

Los demás llegan justo a tiempo, Aura envía a Torchic para enfrentar a Absol. Pero Torchic es demasiado débil hasta para hacerle un rasguño así que Pikachu se une a la batalla. Los ataques eléctricos funcionan, pero no lo suficiente para detenerlo. Jirachi no quiere que Pikachu y Torchic se lastimen y los teletransporta sobre de la carpa. ¡Absol decide atacar a Ash y compañía! Sin embargo, Butler parece tener siempre un truco bajo la manga y cuando Absol se acerca lo suficiente mueve un interruptor en su varita y una puerta trampa se abre. Ash y los demás se preguntan a donde fue Absol y entonces aparece en una jaula. Absol todavía está muy agitado por lo que Dusclops lo pone a dormir con Hipnosis. Todo está bien… por ahora.

Más tarde en la noche, en la carpa de Butler hay una compleja máquina y la parte superior de la carpa se encuentra abierta justo para que se vea la Estrella de los Deseos. Ahora lo único que le falta es a Jirachi. Por otro lado, Dianne no se le ve muy contenta y no encuentra que sea una buena idea lo que Butler quiere hacer.

Por esta noche, Ash y compañía duermen en la caravana de Butler, todos excepto Aura. Aura está fuera, con el amuleto, pidiendo un deseo por su segundo día. Tras pedir el deseo, Aura nota que Butler ha entrado y salido de la caravana con algo entre sus brazos.

Butler lleva cargando a Jirachi! Y por supuesto lo lleva a la máquina. Butler pone a Jirachi en una placa que hace levitar a Jirachi y lo que es peor, le causa mucho dolor. Absol también está despierto, tratando de romper la jaula. Dianne quiere que Butler se detenga, pero él no piensa detenerse. Lo que Butler quiere es que Jirachi extraiga la energía de la Estrella de los Deseos pero Jirachi se opone. Gracias a esto, Butler hace que Dusclops obligue a Jirachi a extraer la energía. Mientras tanto, Butler observa un pedazo de roca en una cápsula y recuerda aquel día con el Equipo Magma. Butler tenía la misma máquina y explicaba que la roca era la llave para invocar a Groudon. Una vez que la encendió, energía eléctrica fue dirigida hacia la roca y un cojín verde. Primero funcionó pero después la máquina comenzó a fallar y explotó. Necesitaba más energía y todo lo que consiguió Butler fueron risas del Equipo Magma. Pero pronto todo cambiaría.

Aura vuelve al trailer y despierta a todos para decirles que Jirachi no está. Sospechan que Butler lo tiene y se dirigen a la carpa. Es demasiado tarde para Jirachi y un “ojo” se abre sobre su estómago y un rayo se dispara directamente a la Estrella de los Deseos. Butler pone la roca en otro panel. Cuando el rayo llega a la Estrella de los Deseos, envía otro rayo de regreso a Jirachi. Sin embargo, la energía es demasiada para la máquina y explota. En ese instante Ash y los demás llegan al escenario. Butler y Dianne todavía están aturdidos por la explosión. Max saca a Jirachi de la máquina y empieza a huir. Dusclops detiene a Max con su ataque Psíquico pero Pikachu ataca al Pokémon fantasma para liberar a Max. Si Dianne no puede detener a Butler, entonces decide unirse a Ash y compañía y les ayuda a escapar junto con Jirachi. Justo en ese momento, Absol escapa de su jaula y mantiene ocupado a Butler por un rato.

Ash, Brock, Aura, Max, Jirachi y Dianne se suben al trailer y se van. Butler no los puede seguir así que envía a su Mightyena para que los siga. El grupo se pregunta a donde los va a llevar Dianne y ella les responde que los va a llevar al único lugar donde pueden ayudar a Jirachi. Mientras manejan, Mightyena planta un dispositivo localizador en el trailer. Dianne les explica a todos que Jirachi solo está despierto por siete días y luego vuelve a dormir por 1000 años… pero Jirachi tiene que estar en un cierto lugar. Por otra parte, Butler ve el localizador del trailer y se da cuenta a donde van. Presiona otro interruptor y se revela otra de sus máquinas… parece que lo único que quería era saber si Jirachi podía darle la energía suficiente para convocar a Groudon.

Día 3:

Al día siguiente, el día empieza con una escena graciosa en el que Dianne está conduciendo por un terreno con baches. Max, Jirachi y Aura están bien cogidos a unas barras que hay dentro del trailer para no caerse de su asiento. Pero Ash, que no tiene donde agarrarse, empieza a dar botes pequeños junto a su Pikachu y acaban cayendo al suelo. Aura, Max y Jirachi se ríen. Todo este movimiento y los baches causan que el localizador que el Mightyena había colocado se desprenda del parachoques del trailer.

Anochece, y el grupo debe acampar y Brock está cocinando la cena de esa noche. Después de cenar, Ash y Max y sus Pokémon se quedan dormidos, y Aura que sigue despierta pide a su amuleto el deseo por tercer día. Una vez pedido el deseo entra dentro del trailer, donde está Dianne. Tiene un cartel del Show Mágico de Butler en las manos. Aura le pregunta si ocurre algo y Dianne le explica que hubiera deseado que Butler no se comportara de ese modo. Le explica que Butler y ella son amigos desde niños y que siempre le ha deseado lo mejor. Dianne le explica que Butler, de niño, le encantaba hacer magia y que ensayaba y hacía magia para ella. Lo que ella desea es que sea un mago y que se olvide del Equipo Magma y de Groudon. Está convencida de que una vez que el cometa milenario haya pasado, sus ganas de resucitar a Groudon acabarán y volverá a ser el Butler que ella conoció.

Día 4:

Ash y sus amigos continúan en viaje en trailer a través de unas estrechas carreteras entre las montañas y un río. El Team Rocket los está siguiendo con el globo Meowth. Hacen una parada en el río, donde Ash y Max se ponen a jugar a lanzar piedras al agua y hacerlas rebotar. Ash tira su piedra primero y consigue que rebote dos veces su piedra. Luego tira Max y consigue que su piedra golpee el agua cuatro veces. Max gana a Ash en el juego y lo empieza a celebrar con Jirachi. Esa noche, el grupo para en un lugar montañoso, con altas montañas y un gran lago cerca. Aura se ha escondido detrás de una roca cercana al lago y está pidiendo su deseo al amuleto, pero Max la interrumpe y dice que no lo haga. Max sale corriendo hacia el lago y Ash le persigue y habla con el y le explica que el también ha tenido que dejar amigos atrás. Max le explica que el motivo de su enfado es que cada vez que ve a su hermana pidiendo el deseo al amuleto le recuerda que cada un día queda menos para estar con Jirachi, antes de que vuelva a su descanso milenario, y eso le pone triste.

Día 5:

Durante su viaje, el trailer se queda atrapado en el barro, y Ash y sus amigos deben bajar a empujarlo mientras Dianne trata de sacarlo de ahí desde el trailer. Al final consiguen sacarlo del barrizal donde había quedado atrapado y quedan salpicados de barro completamente. Todos se quedan con cara de sorpresa, y luego Jirachi se sacude el barro que lleva encima y todos empiezan a reír. Por la noche, Max se queja que no tiene suficiente tiempo para estar con Jirachi y recrimina a Aura que le haga ir a dormir tan pronto. Aura luego tatararea la canción de cuna que les cantaba su madre.

Día 6:

El trailer en el cual viajaban, finalmente se para en una colina. Todos salen del trailer y contemplan el verde paisaje. Han llegado a Faunz, donde el huevo de Jirachi fue encontrado. Empiezan a caminar por el bosque, poblado con numerosos Pokémon y se caracteriza por tener unas columnas de piedra dispersas por todo el bosque. Dianne dice que están muy cerca del lugar de retiro de Jirachi. Durante su camino aparecen varios Pokémon como son Altaria, Breloom, Linoone y Flygon. Cae la noche y deciden acampar en un escampado rodeado por montañas y rocas. Aura baja la siguiente pieza de su amuleto. Cuando acaban de cenar, Aura ordena a Max que se vaya a dormir, y Max se queja de que ese es el último día con Jirachi y le debería dejar más tiempo para jugar.

Día 7:

Durante el camino, el grupo se encuentra con Absol. Este les hace una seña de que lo sigan y ellos lo hacen. Les toma todo el día pero logran llegar a la cueva de donde Jirachi es originalmente. Y en muy poco tiempo llegan al lugar exacto. Hay un hoyo gigante en el techo de la cueva por el cual se puede ver claramente la Estrella de los Deseos. Jirachi empieza a volar hacia el cielo pero Max lo detiene. Max no quiere que Jirachi se vaya todavía pero Ash le pide que recuerde lo que hablaron hacía tres días. Max finalmente acepta el adiós y Jirachi flota hacia el cielo. Jirachi abre el ojo… pero antes que pueda disparar el rayo, ¡unas máquinas aparecen en el techo y atrapan a Celebi en una red de energía! Luego un pedazo del techo revela que es una cortina gigante que Butler había instalado para engañarlos. Las máquinas llevan a Jirachi hacia Butler donde tiene una versión mejorada de la máquina que había estado usando solo que esta vez está suspendida en el aire con cables. Pero parece que Ash y los demás no pueden hacer nada pues las máquinas están generando una barrera y todo lo que pueden hacer es ver el “show de Butler”.

Butler ajusta su máquina y tres interruptores emergen los cuales automáticamente se activan. Tres emisores puntiagudos surgen por debajo de la máquina. Butler pone la roca en su lugar. Jirachi no sabe lo que pasa, así que comoquiera dispara el rayo a la Estrella de los Deseos. La estrella dispara de vuelta y la máquina absorbe la energía. Butler mueve otro interruptor y los emisores disparan un rayo al suelo que dibuja la forma de Groudon. Casi está completo cuando Absol dispara un ataque de energía y hace explotar una de las máquinas. Absol sigue atacando y un Flygon llega también a ayudar y destruye otras dos. Parece que ellos dos llegaron justo a tiempo. Ash, Pikachu y Max se suben a Flygon para ayudar a Jirachi. Se dirigen rápidamente a la máquina pero no la pueden dañar pues podrían lastimar a Jirachi. Butler decide contraatacar con su Salamence en el cual el también se sube.

Salamence usa Lanza Llamas pero ninguno de sus ataques da en el blanco y esto le da a Ash un poco de tiempo para pensar. Ash sugiere que Max y Pikachu bajen a la plataforma y Ash y Flygon distraen a Butler hasta que Max pueda liberar a Jirachi. Flygon hace un aterrizaje rápido para dejar a Pikachu y Max. Pikachu destruye los generadores anti-gravedad que detenían a Jirachi y Max lo sujeta. Flygon regresa y todos se van volando una vez más… pero a Butler no parece importarle. Jirachi se despierta y se pone muy feliz al ver a Max. Pero parece que es muy tarde, el dibujo en el suelo ya empezó a invocar a Groudon. De debajo de la tierra Groudon emerge con líneas azueles que brillan a través de la tierra que lo cubre. Es una escena asombrosa pero una vez que Groudon está completamente fuera, Butler se da cuenta que algo no está bien. Lo primero que no está bien es que Groudon causa que la vegetación cerca de él muera… la segunda cosa era que tenía un patrón parecido a lava en su vientre. Este no es Groudon, ¡Es un monstruo! Los enormes pasos del monstruo causan que varios de los cables que suspenden la plataforma se rompan y la plataforma queda colgando de un hilo.

Para este momento, Brock, May, Dianne y Absol ya están afuera de la cueva y Flygon llega con ellos. Absol también se da cuenta que esto no está bien y trata de atacarlo. Pero a “Groudon” ni siquiera lo afecta un poco, y solo lo mira y entonces sus garras se convierten en unos tentáculos verdes que lo atrapan y consumen rápidamente. Después de esto, los picos a los lados de Groudon se convierten en tentáculos y persiguen a todos los Pokémon ahí presentes. Algunos tentáculos capturan a los Altaria, a Linoone y Breloom. ¡Un tentáculo también atrapa al Equipo Rocket! Butler y Salamence van con Ash y compañía. Como era de suponerse, es recibido con palabras de disgusto y odio pero el sabe ahora que ha cometido un grave error. El Groudon es una forma reencarnada de la energía de la Estrella de los Deseos. La única manera de detenerlo es revirtiendo el flujo de energía con la máquina. Todos están inseguros pero Jirachi accede a hacerlo con tal de ayudar a sus amigos.

Justo en ese momento, Groudon pone toda su atención en ellos y envía algunos tentáculos tras ellos. Brock y Aura son tragados mientras tratan de escapar. Otro tentáculo se dirige directamente a Butler pero Dianne se interpone y desaparece. Flygon, Ash y Max también son atrapados en un tentáculo, ¡pero Jirachi los teletransporta! (Una escena nos muestra a todos los que han sido absorbidos por Groudon y se ve que están atorados dentro de él) Sin embargo, tanto Ash como Butler están lejos de la plataforma y Groudon está demasiado cerca de ella como para acercarse. Sin embargo, en un plan de ahora o nunca, los dos se dirigen a la plataforma. Flygon evade los tentáculos de Groudon y Salamence logra escapar de ellos lanzándoles fuego. Butler se las arregla para llegar primero y empieza a preparar la máquina para que se encargue de Groudon. Butler toma la roca de su lugar pero los pasos gigantescos de Groudon hace que todo tiemble, ¡y se le resbala! Justo a tiempo Ash la atrapa y se acerca a la plataforma.

Ash, Max y Jirachi llegan a la plataforma mientras los dos dragones comienzan a mantener a Groudon ocupado. Jirachi se coloca en su lugar mientras que Ash, Max y Butler activan la máquina una vez más. Los dragones pronto son atrapados por Groudon. Los pisotones hacen que todos caigan pero Butler casi cae de la plataforma. Butler consigue mantenerse sobre la plataforma y todo lo que ahora están esperando Ash y Max es presionar el interruptor para activar la máquina. Groudon empieza su ataque hacia la plataforma. Como un acto final, Butler se pone delante de Ash, Max y Jirachi para que le traguen a él. Butler dice que es lo mínimo que él podía hacer tras causar este lío. Pero entonces Ash consigue presionar el interruptor.

La máquina lanza un rayo hacia la tierra y empieza a crear ondas de la luz. Esto interrumpe a Groudon y hace que caiga sobre la plataforma que está colgando que apenas se aguanta. Groudon se comienza a derretir. Está cubriendo ya la plataforma, a Ash y a Max... pero momentos antes que Groudon ahogase a ambos, Jirachi se levanta repentinamente entre sonrisas, creando un orbita de la luz. Entonces Jirachi vuela hacia arriba, empujando a Groudon hasta el cielo. Cuando Jirachi pasa justo por delante de su estrella, Groudon estalla, creando una lluvia de polvo. Todos los Pokémon se teletransportan repentinamente de nuevo a la tierra. Absol, Flygon y Salamence reaparecen también. Butler y Dianne son teletransportados a otra parte, después llegan Ash y compañía. Jirachi entonces viene abajo del brillo, como si fuera una estrella cayendo del cielo. Jirachi dice feliz que le gustan Max, Ash, Brock, y Aura. Y serán sus amigos para siempre. La cuadrilla expresa su amistad de nuevo a Jirachi. Pero ahora, es hora de que Jirachi duerma por 1000 años. Jirachi pregunta si pueden cantarle la canción de cuna para que pueda recordarles. Aura comienza cantar, entonces Ash, Brock, y Max se unen. Jirachi dice adiós mientras que el cristal comienza a crecer alrededor de él. La energía extraña que desprende Jirachi hace que su huevo se esconda bajo tierra, enterrando a Jirachi. Todos miran la escena y se despiden de Jirachi.

Día 8:

Butler decide retirarse del Equipo Magma y olvidarse de Groudon y simplemente desea ser un mago. Así pues, tomada la decisión, él y Dianne deciden emprender el camino hacia el parque de atracciones en su trailer. Ash recuerda a Aura sobre el amuleto que había comprado. Aura sorprendida mira lo busca rápidamente y cuando lo encuentra lo mira y decepcionada se da cuenta de que se ha olvidado de bajar el del último de día. A pesar de eso, Aura decide no darle más importancia y deciden emprender su camino de vuelta al parque de atracciones. Entonces, Max escucha una voz. Es la voz de Jirachi, que dice que no importa donde vaya o esté, siempre serán amigos.

Empieza a sonar la canción de clausura, Make a Wish (Pide un Deseo). Mientras que Ash y compañía están andando de vuelta al parque de atracciones, Aura se para y decide que no quiere andar más. Aura se empieza a quejar y lloriquea un poco. Entonces el señor que le vendió el amuleto, que pasaba por ahí cerca, decide recogerles y llevarles en camioneta.

Mientras suena la canción de clausura, vemos varias escenas. Aparecen nuestros héroes estirados en una ladera, observando al cielo. Parecen estar uniendo estrellas con los dedos e identificar así las constelaciones Pokémon. Hay un cambio de escena y ahora empiezan a aparecer varias constelaciones Pokémon, en las que aparecen un Teddiursa y Ursaring, un Machoke cogiendo un Seviper, un Kyogre, la mejilla de un Pikachu y Gligar.

Más tarde se les ve una vez más en el parque de atracciones, en el que hay fuegos artificiales Pokémon. Aparecen varios Pokémon como Pikachu, Pichu, Lotad, Torchic y Treecko. En otra escena de su viaje, se les ve en una colina, al lado del mar, en el que se les puede ver en bañador disfrutando con sus Pokémon. Finalmente, llegan a la cima de una montaña, desde la cual miran y finaliza la historia y también la canción.

Prólogo

En otra dimensión, una batalla emprende entre dos Pokémon, Dialga y Palkia. Ambos intercambiaban poderosos ataques, resultando en una explosión que envía grupos de Unown volando. Dialga maneja la batalla, atacando a Palkia con Distorsión. Palkia rápidamente se defiende, pero en el proceso una de sus gemas resulta dañada. En un choque cercano con cada uno, ambos se descargan poderosas ondas de energías.



Mientras tanto, un erudito está leyendo un viejo manuscrito, el Diario de Godey, que contiene la información útil respecto a la Ciudad de Álamos. Su habitación es pequeña, con el equipo necesario para detectar energía y libros de estudio relacionados. Justo cuando los dos Pokémon (Dialga y Palkia), descargan mucha energía, sus equipos detectan pulsos de energía de un lugar cercano a él, detectaban una anomalía Espacio-Tiempo, Pero el decía que esta energía no provenía de esta dimensión, que provenía de otra, que era algo diferente y algo muy poderoso.

Y, la batalla continua.



Día Presente

Ash, Brock, y Maya, recorrían un trayecto, luego Ash y Maya le preguntan a Brock si su siguiente destino será la Ciudad de Álamos, que era la ciudad más cercana, ya que ambos estaban cansados y hambrientos. Brock dice que ya están muy cerca de la ciudad, luego la ven en el Horizonte. Luego se apresuran para llegar, pero se dan cuenta que la Ciudad está en una Plataforma, rodeada por agua.
Maya le dice a Brock si está leyendo bien el mapa, pero él está auto confundido. Luego una mujer que pasaba por allí con su globo de aire Caliente, les pregunta a ellos si quieren dar un paseo. Por supuesto, nuestros héroes aceptan.

En el aire, un Chimchar le proveía la flama al globo. Luego la mujer se presenta, y dice que se llama Alice, una nativa de Ciudad Álamos. Brock, rápidamente, como es de costumbre, se enamora de Alice, pero su Croagunk lo Detiene. Luego, Ash y Maya se presentan, y le agradecen a Alice, por el Paseo. Luego, nuevamente Brock salta y comienza a mirar su pequeño libro para ver si tenía allí a Alice.
Él no la encuentra en su libro, pero le guardará su ojo a ella.

Para cambiar el Tema, Alice dice que puede tocar música soplando a través de una caña especial. Luego lo demuestra, tocando una Melodía que atrae a los Wingulls y un Pidgeotto con una Multitud de Pidgey. El Pidgeotto manda saludos al Globo a Medida que Alice va tocando la Música. Luego de terminar de tocar, ella les dice a Ash, a Brock y a Maya que aprendió a hacer esto, gracias a su Abuela.

Apenas detrás de ellos, está el Team Rocket en otro Globo de Carnivire. Ellos están vigilando a Ash y compañía para poder robar a Pikachu. Pero unos Pocos Drifloon vuelan cerca de ellos. Jessie, queriendo atrapar uno, saca una red para Bichos y trata de atrapar uno, pero falla. Luego el Drifloon se enoja y manda a volar al Globo con un Tornado.

Cuando el Globo de Alice está por llegar a la Ciudad, ven dos torres idénticas llamadas las torres de Espacio-Tiempo. Alice dice que la Ciudad es Famosa Gracias a estas Torres. Una de las Torres es la Torre del Tiempo, la otra es la Torre del Espacio. El edificio principal abajo en la tierra lleva a cabo una gran competencia de Pokemon, y es por eso que Maya quería llegar a aquí. Luego de repente, algo agita al globo violentamente, pero no era el viento, era una Cierta clase de energía. De vuelta en el Laboratorio del Erudito, sus equipos dejan de detectar la energía que antes detectaban.

Luego, la banda aterriza sanamente y sin problemas, y deciden ir a hacer algo en la Ciudad. Alice dice que la ciudad es muy animada y que no es nada difícil encontrar algo para hacer aquí. Para empezar, ellos compran un poco de algodón de azúcar y exploran un poco la Ciudad. Ash y Pikachu lo terminan rápidamente y luego Ash toma rápidamente a Brock cuando se estaba enamorando de Alicia. Después de esto Ash choca contra un Torterra, y Luego ven a tres Entrenadores, Katsumi, Day y Maki. Katsumi El Torterra que apareció antes era de Katsumi, Day tiene un Empoleon y Maki un Infernape. Ash y sus amigos, ven a esto como una oportunidad de batalla, así que los desafían.



Pikachu combate contra Torterra, y lo ataca con un Rayo, pero falla. Luego su oponente contraataca con Recurrente, pero Pikachu lo elude y lo ataca con Cola de Hierro, atontándolo. Mientras tanto, Croagunk combate contra el Infernape de Maki, y Piplup con el Empoleon de Day.

Luego de la Batalla, Alice les muestra a Ash y sus amigos, un jardín detrás del Estadio de Concursos Pokémon. Entonces deciden recorrerlo y en el camino unos Pokémon los siguen, como Azurril, Marril, Wooper, Azumarril, Shinx Luxio y Quagsire. Ellos Piensan que es buena idea dejar salir a sus Pokémon. Luego ven un Parque con juegos, y allí irán a Divertirse. Algunos usan el Deslizador, otros, otros juegos. Luego Piplup ve una Baya Pecha. Pero justo cuando la agarra, también la agarra Shinx. Forcejean y esto produce que caigan por una colina, pero luego los otros Pokémon los detienen. Finalmente, Alicia toca la Caña para que todos se calmen.

De repente, aparece un Gallade, que le cuenta a Alice que algo está sucediendo. Ash y compañía llaman a sus Pokémon a sus respectivas PokeBall, y se dirigen a ver que estaba mal. Ellos van a una piscina, donde el agua había sido drenada y allí ven unos Pilares circundantes derritiéndose. Se preguntan quien podrá haberlo hecho, y entonces entra en escena un Hombre llamado Alberto, y él dice que esto es obra de Darkrai. Dice que Darkrai es un Oscuridad que frecuenta en el parque y él desea atraparlo. Luego Alberto saca a su Lickylicky y éste lanza un Hiperrayo hacia un arbusto, solo para encontrar al erudito, y allí estaba

Confuso, Alberto se pregunta que estaba haciendo el erudito allí. Para aclarar todo, Alice dice que él se llama Tonio y es un amigo de la infancia. Luego de repente, delante de todos aparece una Sombra, era Darkrai! Muy cerca de allí está el Team Rocket y ven a Darkrai. James dice que sería buena idea atrapar al Pokémon Oscuridad. Luego Alberto le ordena a Lickylicky que le lance a Darkrai un Hiperrayo, para que este desaparezca, pero lo elude y le lanza un Vacío Oscuro al Pokémon de Alberto. Éste lo elude, pero el ataque pega en Ash y este cae en esa energía.

Ash “cae” en el Vacío Oscuro. Luego se despierta, y nota que está en el Mismo lugar que donde estaba pero que no hay nadie alrededor. Grita para ver si hay alguien por allí, pero nadie responde. De repente aparece detrás de él, la Sombra de Darkrai, y cubre el área. Pero luego Ash comienza a ver una visión dentro de otra Dimensión, y allí ve por un Momento a Palkia, pero rápidamente la visión desaparece. Después, él ve a Pikachu a la Distancia, pero éste comienza a caer en una especie de agujero. Ash va detrás de él, agarrándolo antes de que caiga pero Pikachu le lanza un Rayo. Instantáneamente, Ash despierta en el Mundo Real, y Pikachu está a su Lado. Luego nota que está en el Centro Pokémon y que Darkrai lo envió a él a una especie de Pesadilla. Comienza a Notar que Darkrai es una especie de Oscuridad.

Tonio está en su Laboratorio, leyendo un Manuscrito, luego en él ve un Cuadro. Es una pintura de la abuela de Alice, Alice y su Abuelo. En él se cuenta como Alicia encontró a Varios Pokémon que estaban lastimados y fuera de allí estaban batallando con Darkrai. Darkrai fue dañado y Alicia fue a ayudarlo. Luego da vuelta la hoja y ve la canción para calmar a los Pokémon.

Alberto está en otro sitio del Pueblo, cerca de una estación de trenes. Detrás de él, está el Team Rocket disfrazados de Reporteros. Ellos dicen que escucharon sobre El Pokémon Oscuridad y están interesados en Seguir a Alberto para encontrar al Pokémon. Él acepta, diciendo con orgullo que atrapará a Darkrai.

Alice va con los demás hacia la Torre Espacio-Tiempo. Pero antes de que vallan, Maya se detiene en el Pasillo principal, para ver un mural. En él se ve a una chica, en una rama, tocando la caña, igual que lo hace Alice. Alice Dice que la muchacha, es un Antepasado y que su familia contribuyó con las torres. Luego, les muestra la Arena de Concursos Pokémon. Después llegan al Laboratorio de Tonio, donde se han hecho estudios acerca de la anomalía Espacio-Tiempo.

Cuando entran a la Habitación, encuentran a Tonio tirado en el Piso. Alice se apresura a él y Despierta. Luego les dice que ha estado trabajando muy duro toda la noche aquí en la habitación, y les cuenta que fue lo que descubrió, Mientras tanto, Piplup y Buneary exploran el estudio. El Pokémon Pingüino, encuentra un plato, cubierto por un trapo, entonces, saca la cobertura. Luego Piplup, pierde el equilibrio y se cae sobre el plato. Pikachu nota esto y trata de recoger rápidamente el objeto, pero Ash finalmente lo captura primero. Luego, Ash le pregunta a los Pokémon que estaban haciendo, y luego le pregunta a Tonio que era ese objeto. Él agarra el Plato y dice que es una especie de Tótem para las chimeneas de las Torres de la Ciudad. Finalmente, dice si quieren ver las Chimeneas en Acción.

Todos se dirigen hacia arriba de todo de la torre. Ash y Maya apresurándose, para llegar rápidamente al tope de la torre. Se dan cuenta que la torre es mas alta de lo que esperaban, es en donde Maya se queda sin respiración, pero Ash decide Continuar. En la Mitad del Camino, ve a Alice, a Brock a Maya y a Tonio subiendo hacia la cima, en el globo. Una vez allí, deben atravesar una maquina bastante larga.

Tonio explica que la máquina da campanadas que pueden ser oídas por todo el Pueblo, y que los platos contienen las notas. Éstas Placas están ubicadas en una fuente, que rota. Tonio recoge uno de esos platos de la fuente, y le dice a Maya que coloque el otro, el que habían visto antes en su habitación. Finalmente activan la máquina, y está Funciona, produciendo una canción.

Luego, suben al globo y bajan de la torre. Al bajar ven a Katsumi, Day y Maki. Ash, Brock y Maya quieren volverse a enfrentar a ellos, pero esta vez contra diferente rival. Pero antes de que ellos empiecen, una gran onda de energía atravesando a través de la tierra. En la otra dimensión parece que Palkia está perdiendo la batalla e intenta escapar de su rival, Dialga.
Después de esto, Darkrai hace una aparición, como si sintiera algo acerca de esa energía. Alberto lo ve, y detrás de él está el Team Rocket grabando y comentando este momento. Lickylicky lanza de nuevo un Hiperrayo, pero Darkrai lanza Brecha Negra y éstos pegan en los Pokémon de los demás entrenadores, incluyendo el Buizel de Maya y el Sudowoodo de Brock. Luego Darkrai Desaparece, por un camino, detrás

Alberto trata de seguirlo junto con Ash, pero Darkrai no está interesado en batallar así que le arroja un Vacio Oscuro a Lickylicky, antes de desaparecer una vez más. El Pokemon de Alberto cae en un estado de pesadilla y su entrenador va a ayudarlo, pero algo sucede, y Alberto se transforma en Lickylicky. Él está sorprendido, y no entiende lo que pasa. Luego el Team Rocket, que estaba detrás de él le muestra un espejo, y allí Alberto entiende lo que pasa.

Mientras tanto, Ash sigue persiguiendo a Darkrai. En el camino, ve a un Fantasma de Bibarrel cruzando por la ruta. Luego, ven otra sombra y Pikachu la ataca con Rayo. El ataque obliga a Darkrai de Salir de esa Sombra. Pikachu intenta de nuevo con un Rayo, pero su oponente lo esquiva con Doble Equipo. El Pokémon de Ash no encuentra al verdadero Darkrai, y luego, aparece detrás de él y éste intenta un Brecha Negra en Pikachu. Éste lo esquiva y su Oponente vuelve a escapar una vez más.

Tonio está de nuevo en su estudio, estudiando la reciente anomalía, que era más grande. Luego de ver una grabación de la explosión, nota algo. Vuelve a reproducirlo lentamente, y sorpresivamente, ve algo en medio de la explosión. Después, utiliza Zoom, y ve una Imagen de Palkia. Esto solo puede tratarse de que Palkia está intentando abrir un agujero, hacia nuestra dimensión.

En el centro Pokémon, Todos los Pokémon afectados se recuperan en el vestíbulo, con sus respectivos entrenadores a su lado. Después, Alberto entra, y todos están confundidos, al verlo en forma de Pokémon. Detrás de él, está el Team Rocket, trayendo al verdadero Lickylicky, e intentan explicar lo que sucedió. Pero luego, las Palabras se transforman en una extraña niebla, que cubre a la Ciudad.

Luego entra Tonio, con su Computadora Portátil, para mostrarle a la banda, el video en el que Palkia aparece. Ash dice que cuando el estuvo inconsciente, también vio a Palkia. Tonio teme que el Pokémon, esté tratando de ingresar a nuestra Dimensión, dando como resultado, que el espacio cercano a Álamos, quede atrapado en una anomalía espacio-tiempo.

Alberto y los demás entrenadores, luego vienen allí. El dice que todo lo que está sucediendo es obra de Darkrai y que formará un plan para detenerlo. Pero luego Tonio dice que esto no puede ser obra del Pokémon Oscuridad solamente. Entonces deciden ir nuevamente a buscarlo.
Cuando lo encuentran, intentan encerrarlo en una pequeña abertura. Todos atacan contra Darkrai pero éste esquiva todo y manda a una pesadilla a todos los Pokémon.

Al rato, todos comienzan a Despertar de su sueño. De repente una anomalía eleva a la ciudad Álamos y es transportada a la dimensión donde Palkia y Dialga combaten. La banda sale a ver el Combate entre los dos Pokémon, y éstos intercambian poderosos ataques. Luego Dialga falla en un ataque y éste se dirige hacia la Torre Espacio-Tiempo. Inmediatamente aparece Darkrai y protege a la torre de cualquier ataque. Luego Ash y los demás se dan cuenta de que Darkrai no es su enemigo, sino todo lo contrario.

Nadie sabe que hacer para detener esta increíble batalla. Tonio dice que la energía que están descargando es increíble. Pero, ahora aparece otro problema. La ciudad se está desintegrando. El erudito comienza a pensar y dice que la gema de Palkia fue Dañada, y que está consiguiendo la energía que necesita del espacio del Mundo Real.

Justo cuando un ataque se dirigía hacia Alice, Darkrai se interpone delante de ella y utiliza un Pulso Umbrío para detener este ataque. Dialga y Palkia ven a Darkrai como una amenaza hacia ellos, y entonces comienzan a atacarlo.



Mientras tanto Ash y los demás comienzan a mover a los habitantes de la ciudad hacia los jardines de las Torres. La ciudad sigue desintegrándose y Tonio piensa en un plan para detener la increíble batalla. Y, luego, se le ocurre algo. Piensa en la canción de Alice, que puede tranquilizar el corazón de cualquier Pokémon. La torre, puede reproducir la misma canción. Si pudieran encontrar la placa para reproducir esta canción y hacerla sonar en la torre, podrían salvar al mundo.

Luego todos se dirigen hacia las torres, donde está el mural de la chica tocando la caña que reproduce la música. Tonio dice que la placa tiene que estar detrás del Mural, pero allí había muchas. Alice comienza a mirar una foto en su abuela, cuando le enseñó a tocar esta música. Detrás de esta foto, vio un símbolo. Luego, comienza a buscar una placa que contenga este mismo símbolo y, después de buscar y buscar, lo encuentran.

Después de encontrar la Placa, todos se dirigen rápidamente hacia el globo de Alice para llegar a la cima de la torre. De repente, hay una increíble explosión que tira a Piplup del globo. Instantáneamente Ash saca a Staravia, para atrapar al pingüino, pero Dialga comienza a atacar al globo y Darkrai nuevamente, los protege. Pero una ráfaga, pega en Maya, que la derriba del globo, afortunadamente, cae un una plataforma próxima a ellos. Después de dan cuenta que es muy peligroso seguir en el globo, entonces Ash salta hacia la plataforma en la cual maya calló. Ambos, comienzan a subir las escaleras. Un ataque de distorsión fallido de Dialga, se dirige nuevamente hacia el globo, pero nuevamente Darkrai detiene el ataque y Alice consigue descender hacia los jardines de la torre.

Mientras tanto, Ash y Maya continúan subiendo la torre, pero las escaleras cada vez se desintegran más rápido. Parte de las escaleras que estaban delante de ellos se desintegran, pero Maya saca a Buizel y a Buneary y les ordena que utilicen Pistola Agua y Rayo hielo para crear una especie de puente. Ash casi se cae, pero su amiga, lo agarra. Ella no aguantará demasiado tiempo, y ambos caen hacia otra parte. Ellos comienzan a caminar el resto del trayecto a pie.

Cuando están por llegar a la cima, Maya ve a Darkrai deteniendo a los Pokemon legendarios, Dialga y Palkia. Ash dice que es una ventaja que deben aprovechar y continúan subiendo. Finalmente llegan a la cima de la torre, pero Darkrai no podrá sostener demasiado tiempo a los enfurecidos Dialga y Palkia. Luego éstos Pokémon atacan muy potentemente a Darkrai y causan una explosión. Darkrai comienza a desintegrarse. Ahora, las cosas comienzan a volverse desesperadas.

Dándose prisa, Ash y Maya intentan colocar el plato que trajeron en la máquina, pero es demasiado grande y no cabe. No pueden hacerlo caber, además ya no tienen demasiado tiempo. Pero Maya, luego ve en el medio de la máquina un hueco que contiene el mismo símbolo que el Plato. Inmediatamente Ash lo coloca y encienden el aparato, pero se dan cuenta que no hay suficiente energía para hacerla andar. Desesperados, llaman a Pikachu y a Pachirisu y éstos le dan la energía que ésta necesita. Entonces, comienza a funcionar y empieza a reproducir la misma canción que Alice toca en la Caña. Y justo antes de que Dialga y Palkia lancen su último ataque, se detienen y la desintegración de la ciudad también. Ahora los dos Pokémon se calmaron. Las torres comienzan a brillar intensamente. Luego Ash le pide a Palkia que regrese la ciudad Álamos a su dimensión y éste lo hace, y la ciudad vuelve a ser la de antes.

Aun cuando todo está bien, Ash y Compañía lloran la muerte de Darkrai, que se sacrificó para salvar la Ciudad. Pero Pikachu luego nota una sombra y cuando Ash la mira, nota que es la Sombra de Darkrai, que está entre las dos torres. Toda la ciudad, comienza a mirar hacia el Pokémon Oscuridad.

En el final, Maya participa en el Concurso Pokémon, antes de que partan hacia su próximo destino. En la ciudad, a Darkrai, ahora ya no se lo ve como un Pokémon cualquiera, sino que se lo ve como un héroe.

Pocket Monsters... o simplemente Pokémon. Las extrañas criaturas que poblan este planeta. 1.000, 10.000, 100.000 o tal vez muchas más. Los Pokémon están en todo el mundo... En el cielo, en los oceanos, en las montañas, en los bosques, en las praderas y aveces, en las ciudades. Los humanos y los Pokémon buscan convertirse en los campeones en este deporte llamado Batallas Pokémon, combinando sus habilidades en la lucha. Como amigos y compañeros, se comunican a través de sus corazones viviendo en armonía...

...El sol de la mañana ilumina a nuestros heroes, Ash de Pueblo Paleta y a su fiel amigo, Pikachu. Junto a sus amigos, él a viajado un largo camino, pero aún le queda mucho por recorrer.

En algun lugar del mundo, otro suceso extraño está a punto de ocurrir... Quizás este sea el inicio de una nueva historia."

Un pequeño Shaymin sediento vaga entre la selva en busca de agua, una vez que satisface su sed, Dialga aparece frente a él. Desde un lugar lejano, una misteriosa figura observa a Dialga y cuando éste se dispone a beber un poco, un tornado emerge del agua paralizandolo. A través del agua la misteriosa figura se acerca a Dialga, pero al entrar en el mundo humano, su forma cambia. Shaymin es atraido por los fuertes vientos del ataque Viento Aciago y es atrapado junto a Dialga en él. La misteriosa criatura jala a Dialga y a Shaymin hacia su mundo, mientras que un extraño hombre, que se hace llamar Zero, nombra a esta criatura como "Giratina".


Dialga aparece frente a Shaymin

De regreso en su mundo, Giratina vuelve a cambiar de forma y cae junto a Dialga y Shaymin en una plataforma de tierra. Cerca del lugar, un hombre junto a un pequeño Shieldon saltan de una plataforma en otra, acercandose al lugar de la caída. Estos dos colosales Pokémon continuan su batalla mientras que el extraño hombre comienza a grabar la batalla. De repente, ve algo extraño en Dialga, en su espalda ve algo que sobresale y al enforcarlo, encuentra a Shaymin. Dialga logra huir de las garras de Giratina pero a su paso Shaymin cae y es golpeado por un ala de Giratina. Dialga atraviesa el portal para regresar al Mundo Real pero es arrastrado por Giratina nuevamente a ese extraño mundo. Shaymin comienza a volverse de color negro y antes de quedar en medio de los poderosos ataques de estos Pokémon, utiliza Fogonazo y es enviado por un portal de regreso al Mundo Real.

El misterioso hombre, Zero, se percata de la presencia de Shaymin, éste pequeño Pokémon a creado un portal como el de Giratina por su propia cuenta. Dialga intenta escapar nuevamente, pero termina arrastrado nuevamente por Giratina. Cansado de pelear contra esta criatura, decide atacarla con Distorsión y da en el blanco. Giratina paralizado ya no puede detener a Dialga y este logra escapar. El portal se cierra y Giratina abre uno nuevamente, pero le es imposible pasar a través de él. Dialga utilizando su poder le bloquea el paso y escapa.

De regreso en el mundo humano, algo golpea a Dialga, pero este lo ignora y sigue su camino. Entre las nubes aparece una enorme nave dirigida por el misterioso hombre de pelo blanco, Zero. Las asistentes de Zero le comunican que Giratina no puede salir de su mundo, a lo que llaman "Mundo Inverso" y que Dialga detuvo momentaneamente el tiempo alrededor de Giratina. La escena cambia al pequeño Shaymin, que está siendo arrastrado por la corriente de un río y cae por una cascada.


Giratina y el Defensor de los Cielos

En el camino para convertirse en un Maestro Pokémon, Ash continua su viaje junto a Pikachu, Brock y Maya. Muchas aventuras les esperan, pero ahora, se toman un pequeño descanso para almorzar a la orilla del río. Mientras que Ash y Maya se lavan las manos, los Pokémon comienzan a comer, y desde la hierba, una pequeña figura cubierta de tierra se acerca a la mesa con la comida. Cuando Ash se voltea para comer, ve a este pequeño comiendose su comida. Pikachu y Piplup hablan con él pero este los ignora y sigue comiendo. Se sacude la tierra y salta sobre Ash, luego sobre la parrilla haciendola caer y rompiendola. Absorbe el humo de esta y y comienza a brillar, seguidamente ocurre una explosion. Piplup y los demas Pokémon se enojan con él pero Maya los detiene. Diciendole "No tengas miedo", lo toma en sus brazos y lo limpia. Al secarlo, Shaymin dice "¡Que bien se siente! Pero hace algo de frío." por lo que todos quedan sorprendidos al oirlo. Brock comenta que se trata de Telepatia, la habilidad para hablarle a la mente de las personas sin usar la voz. Shaymin intenta explicarlo pero no sabe como decirlo y comienza a ponerse sonrojado. Brock al notarlo toca su frente y deduce que tiene fiebre.

Rapidamente los Pokémon regresan a los PokéBall y se dirigen al Centro Pokémon de la ciudad. Allí, la enfermera Joy les comenta que es el Pokémon de la Gratitud, Shaymin y que está muy cansado, pero se pondrá mejor. Brock "El humano de la gratitud", como siempre invita a Joy a salir en una cita, pero Croagunk le arruina sus esperanzas. Shaymin despierta y se pregunta donde está, Maya le explica lo sucedido y se presentan. El simpatico Pokémon vuelve a expulsar humo en la cara de Ash y la enfermera Joy les explica lo que es. Se trata del ataque Fogonazo, Shaymin absorbe el aire sucio y libera una onda de choque a su alrededor, purificando su cuerpo. Shaymin les cuenta como llego allí y les dice que necesita que lo lleven al a un campo de flores, donde cada año migra de campo en campo, haciendo florecer el lugar donde aterriza. Ya que Shaymin no puede volar aún, nuestros heroes se ofrecen a llevarlo al campo de flores. El Team Rocket al escuchar sobre el Pokémon de la Gratitud, empiezan a planear su secuestro.

Saliendo del Centro Pokémon, Shaymin les indica el camino y hace brotar flores en su espalda, a lo que Giratina reacciona. Corriendo a través de la ciudad, a su paso van aparecieron varios portales, lo que asusta a Shaymin. El Team Rocket toma a Shaymin y huyen, pero son atrapados por el Viento Aciago de Giratina. A su vez, Ash y Maya son arrastrados junto a sus Pokémon, dejando a Brock atrás.


"¡Yo soy Brock, el humano de la gratitud!"

Nuestros heroes llegan al Mundo Inverso y se encuentran cara a cara con Giratina. Shaymin comienza a asustarse, piensa que Giratina quiere comerselo por su mala experiencia en ese lugar. Pikachu lanza un Rayo contra Giratina y este se desvanece en el aire. Aparece detrás de ellos y recibe un Rayo Burbuja de Piplup. Frente a ellos aparece el extraño hombre junto a Shieldon diciendoles que se detengan y no hagan enojar a Giratina. Rapidamente Giratina contra-ataca con Dragoaliento pero es detenido por Shieldon. Nuestros heroes y el extraño hombre comienzan a huir entre las casas mientras que Giratina los persigue desde afuera.

Una vez que pierden de vista a Giratina, el hombre reconoce a Shaymin como el de antes y este le pregunta quien es. El hombre se presenta como Mugen Graceland, un autroproclamado genio que estudia el Mundo Inverso, pero según Shaymin, es sólo un raro. Con las presentaciones ya hechas, Mugen comienza con las explicaciones: El Mundo Inverso es un mundo exactamente igual que se encuentra "detrás" del Mundo Real y la gravedad es más debil o cambia repentinamente en algunos sectores. Ambos mundos están el uno al lado del otro, pero es imposible pasar a través de ellos, sólo Giratina tiene el poder para hacerlo. Además, es el único Pokémon allí, por lo que se podria decir que es el "Rey".

Mugen continua presumiendo su sabiduría sobre el Mundo Inverso, pero aún así, es sólo un raro para Shaymin. Mientras ven una nube oscura, Mugen exlica que el objetivo de este mundo es arreglar los disturbios en el mundo real, para mantener el balance Espacio-Tiempo. Mientras Mugen continua con las explicaciones, podemos ver un Flashback de la pelea anterior de Dialga y Palkia en Ciudad Álamos, donde se distorcionó el Espacio-Tiempo y a su vez podemos ver a Giratina observando la pelea desde el Mundo Inverso, lo que provocó su enojo, ya que estaban contaminando su mundo, por lo que decidio capturar a Dialga cuando aparecio en el mundo real, pero gracias a la intervención de Shaymin, logró escapar.


Antigua batalla de Palkia contra Dialga

Shaymin hace brotar flores en su espalda, lo que avisa a Giratina de su localización. En una de las burbujas cercanas a nuestros heroes aparece Brock, pero Ash al intentar hablarle, rompe la burbuja y Brock es golpeado por la explosión. Mugen les explica que si destruyen algo aquí, tendrá efecto en el mundo real. Continuando con la travesía, Giratina se encuentra con ellos nuevamente. Giratina se lleva a Shaymin entre sus colmillos, pero al alejarse se da cuenta que no es el real, el verdadero utilizó Substituto y se encuentra en la gorra de Ash. Al final del camino llegan a un portal hacia el Mundo Real, rapidamente nuestros heroes lo atraviesan y regresan con Brock. Mugen decide quedarse más tiempo en el Mundo Inverso, pero no sin darle una advertencia a Ash: Giratina puede ver a través de los espejos el Mundo Real, por lo que deben tener cuidado. Zero aparece nuevamente, se encuentra vigilando a Giratina y a Dialga, pero ahora tiene otro objetivo que agregar a su lista: Shaymin.

La escena cambia a nuestro heroes, donde Maya le explica a Brock lo sucedido. Shaymin sigue insistiendo en ir al campo de flores, y de repente un grupo de Magnemite y Magneton comandados por el Magnezone de Zero los rodean. Magnezone ataca con Disparo Espejo pero es neutralizado por el Rayo de Pikachu. Comienza la huída y Piplup utiliza Torbellino para distraer a los Magnemite y Magnetone. Zero continua su persecución pero nuestros heroes logran escapar abordando el tren.

Con un poco de paz en el tren, Shaymin comenta que aún tiene hambre, por lo que Maya le da un pastelillo, y según él, Maya es amable, Ash no. Ya en los asientos, se encuentran con una familia que está de viaje. Shaymin nuevamente hace brotar flores en su espalda, lo que atrae la atención de Giratina. De regreso en el vagón, uno de los hombres tiene canasta con flores iguales a las de Shaymin y le explican a Maya que son llamadas Flores Gracieda. Estas flores se le entregan a una persona por su gratitud, al venir del Pokémon de la Gratitud, Shaymin. La mujer más joven, Layla, les comenta la razón de su viaje mientras un portal aparece en la ventana del tren. El polen que sueltan las flores Gracieda hacen que Shaymin comience a brillar y cambie su apariencia a la Forma Celestial, explica un hombre. Ahora él es capaz de volar y moverse más libremente. Una mujer les explica la localización del campo de flores y deciden ir allí lo antes posible.


Shaymin descanzando en brazos de Layla

El momento de alegría se ve interrumpido con la llegada de los Magnemite y Magnetone de Zero, pero rapidamente Shaymin los combate usando Energibola. Seguidamente Pikachu lo ayuda con Cola Férrea y Piplup con Rayo Burbuja. La batalla continua y Pikachu usa Placaje Eléctrico, Piplup usa Torbellino y Shaymin continua con Energibola. Pikachu utiliza Rayo y finalmente asusta a los Pokémon enemigos. Desde el otro lado del vagón aparece Magnezone intentando entrar, pero un ataque combinado entre Pikachu, Piplup y Shaymin lo derrotan. Finalmente llegan al barco que los llevará hasta el campo de flores y se despiden de Layla y su familia.

La escena cambia a Zero, que está de regreso en su nave, preparandose para la siguiente aparición de Giratina. De regreso en el barco, Brock comenta que detrás del campo de flores hay un enorme glaciar y que el rió que están recorriendo es una parte derretida de él. Varios Pokémon de Agua, entre ellos Spheal, Sealeo y Walrein se acercan al barco para jugar un poco. Shaymin comienza a demostrar su habilidades para volar y Piplup tratandolo de imitarlo, cae al agua. Pikachu montado en Staravia vuela junto a Shaymin mientras Piplup los sigue desde el agua. Pasando por una cascada, Shaymin aprovecha para mojar a Ash un poco. Volando aún más alto, se encuentran con muchos Altaria y Swablu. La escena cambia a la nave de Zero, donde podemos ver una grabación del Mundo Inverso, en ella aparecen Mugen y Zero, pero este ultimo llama a Mugen su Profesor.

Giratina comienza a abrir un nuevo portal, al lado del barco que transporta a nuestros heroes y los atrae al Mundo Inverso el Viento Aciago que uso contra Dialga. Antes de que el portal se cierre, Zero y sus Pokémon logran entrar. Giratina aparece frente a ellos y Shaymin rapidamente lo ataca con Energibola pero Giratina logra esquivarlo facilmente. Pikachu utiliza Rayo contra Giratina pero no tiene ningun efecto en él. La batalla continua pero al ocultarse el sol, Shaymin se transforma a su antigua apariencia. Staravia lo atrapa pero son perseguidos por Giratina y nuestros heroes comienzan a huir.

Pikachu utiliza Rayo para detener a Giratina pero este lo esquiva y contra-ataca con Dragoaliento. Se encuentran con Mugen y este los guía hasta una cueva donde deberán esperar a que Giratina se aleje. En la cueva se encuentran con el Team Rocket y tras una charla, dos Magnemite capturan a Shaymin. Los Magnemite los guían hasta Zero y este deja paralizados a nuestros heroes. Mugen comenta que Zero una vez fue su asistente. Al final, él revela su objetivo: Está en el Mundo Inverso para reclamar ese mundo como suyo.


"Estoy aquí... para hacer mío éste lugar."

Los Magnemite comienzan a girar en la niebla oscura haciendo que se dirija hacia Ash y los demás. Shaymin comienza a absorber la niebla venenosa para utilizar Fogonazo, tal y como Zero queria que sucediera, así Giratina podria ir al Mundo Real. Giratina aleja a los Magnemite y finalmente Shaymin utiliza Fogonazo. Shaymin y los demás son arrastrados al Mundo Real, junto al glaciar detrás del campo de flores. Giratina atraviesa el portal y cambia su forma para acostumbrarse al cambio de gravedad. Detrás de él llega Zero y su nave desde la niebla lanza una red de captura que atrapa a Giratina. Ahora el efecto que Dialga puso sobre Giratina se ha desvanecido y es capaz de moverse entre ambos mundos de nuevo.

Zero comienza a escanear a Giratina para copiar todas sus habilidades. Mugen revela que él fue quien diseño esa maquina, pero se negó a usarla, ya que deberian sacrificar a Giratina para lograr moverse entre los mundos. La nave se aleja en el cielo y Mugen decide usar el transportador que utilizaba Zero para volar. Ash y Maya deciden acompañarlo, mientras que Shaymin y Brock se quedan en tierra firme. Shaymin se transforma en su Forma Celestial gracias al campo de flores Gracieda y decide adelantarse.

Zero envia a sus Pokémon a detenerlos pero rapidamente el enojado Shaymin los combate con Energibola. Desde el transportador, Pikachu utiliza Rayo contra la red de captura, y tras él, Piplup usa Rayo Burbuja, sin embargo, no logran hacerle ningun daño. Los Magnemite regresan y utilizan Rayo, pero Mugen los esquiva. Shaymin es perseguido por Magnezone y este lo ataca con Disparo Espejo, dando en el blanco. Shaymin comienza a caer pero Ash lo atrapa. Rapidamente retoman su objetivo y llegan a la nave. Shieldon utiliza Foco Resplandor y derriba la entrada mientras que Ash y Maya mantienen ocupados a los Pokémon de Zero. Mugen se infiltra en la nave y se nos muestra que el escaneo de Giratina lleva 50% completado.


50% Completado

En el exterior, Ash sigue repeliendo a los Pokémon de Zero, Chimchar utiliza Lanzallamas, Pikacho usa Rayo, Floatzel con Bomba Sónica y Ambipom con Rapidez. De parte de Maya, Piplup utiliza Rayo Burbuja y Lopunny usa Rayo Hielo. Shaymin continua con Energibola y se nos muestra que el escaneo de Giratina lleva 69% completado. El escaneo llega al 74% y Mugen llega a la sala de escaneo, pero Zero le comenta que ya no hay nada que pueda hacer. La lucha en el exterior continua mientras el escaneo llega al 88% y sigue en aumento. Una de sus asistentes le indica a Zero que hay un intruso en el sistema y que el escaneo está al 91%. Mugen intenta detener el escaneo lo más rápido que puede y este llega al 95%. A segundos de perder a Giratina para siempre, Mugen logra detenerlo al 99% y la red de captura que mantenia atrapado a Giratina comienza a debilitarse.

Mugen regresa al exterior y les avisa a Ash y Maya que no sólo apago las el sistema de captura, si no que también apagó las maquinas, por lo que la nave se estrellará. Los Pokémon regresan a sus PokéBall y los tres se suben al transportador. Giratina, sin fuerzas, cae de la nave hacia el río y Zero escapa en una pequeña nave. La gran nave de Zero se estrella con la montaña y Giratina sale del agua con las pocas energías que le quedaban, desmayandose al llegar a tierra. Shaymin se posa sobre Giratina y le restaura su energía vital con el movimiento Aromaterapia. Los Pokémon de la montaña se acercan a él para brindarle su apoyo y Shaymin lo logra, Giratina se pone de pie de nuevo. Ash y Pikachu le explican a Giratina que fue Shaymin quien lo curó y que están alegres de que esté bien.

Del agua sale la mini-nave de Zero y ataca a Giratina con uno de los movimientos copiados de él, Dragoaliento. Giratina se defiende con el mismo ataque y ambos chocan, creando una explosión. Ash, Maya y Mugen le brindan su apoyo a Giratina. Pikachu ataca con Rayo, Piplup con Rayo Burbuja y Shieldon con Foco Resplandor. Zero logra esquivar los dos primeros, pero el Foco Resplandor da en el blanco. Zero utiliza el Viento Aciago de Giratina y crea un portal hacia el Mundo Inverso. Allí Zero destruye un cristal en el que estaban reflejados nuestros heroes, por lo que la onda de choque los golpea en el Mundo Real. Giratina también usa Viento Aciago y lo persigue hacia el Mundo Inverso. Antes de que el portal se cerrará, Ash, Pikachu y Shaymin van hacia allí tambien. Zero continua destruyendo cristales, lo que provoca que una onda de choque destruya parte del glaciar, despertando al Pokémon Legendario que se dice que movia continentes con cuerdas, ¡Regigigas!.


Regigigas despierta de su largo sueño, una vez más...

El hielo comienza a derretirse y a caer al río, mientras que en el Mundo Inverso, Giratina usa Dragoaliento y golpea de frente a Zero. Desde el costado, el Rayo de Pikachu y la Energibola de Shaymin también golpean. En el Mundo Real, el Lopunny y Swinub de Maya logran detener momentaneamente el derretimiento del glaciar junto a los Pokémon de la montaña. En el Mundo Inverso, la batalla continua y Giratina es golpeado por el Dragoaliento de Zero. Ash aprovecha la oportunidad y Chimchar ataca con Lanzallamas, Turtwig con Energibola, Pikachu con Rayo y Shaymin con Energibola. La batalla continua pero más cristales fueron destruidos y el glaciar no puede ser detenido. Desde la cima de la montaña, llega el imponente Regigigas junto a una manada de Mamoswine para salvar la situación.

La Batalla continua en el Mundo Inverso y Giratina cae derrotado. La destrucción continua y Giratina es aplastado por enormes cristales. En el Mundo Real, Regigigas utiliza el movimiento Giga Impacto y detiene el avance del glaciar. Zero se dispone a dar el golpe final, pero Ash y sus Pokémon lo detienen a tiempo, pero caen sobre la nave. Zero captura a Chimchar y Turtwig, y Shaymin evita que Ash y Pikachu sean capturados. Ash regresa a sus PokéBall a Chimchar y Turtwig. Zero dirige su nave hacia la niebla venenosa, y Shaymin comienza a absorber la niebla para salvar a Ash.

Giratina desde abajo detiene a la nave de Zero que cada vez acelera más. Shaymin utiliza Fogonazo y crea un portal frente suyo. Giratina usa Dragoaliento y empuja la nave de Zero hacia el portal, cayendo sobre el glaciar, al lado de Regigigas. Todos los Pokémon congelan la nave y Zero finalmente acepta su derrota. El Team Rocket sale del Mundo Inverso junto a Shaymin y este vuelve a su otra forma. Giratina junto a Ash comienzan a restaurar los cristales y detienen el avance del glaciar. Ambos salen del Mundo Inverso finalmente y se reunen con el resto del grupo. Sin despedirse, Giratina se aleja rapidamente, ya que Dialga está cerca de allí y aún tiene cuentas pendientes con él.

Ya en paz, varios Shaymin se reunen para el festival y las flores Gracieda abren sus petalos con la luz del amanecer. Finalmente, Shaymin le agradece a Ash y a los demás toda su ayuda. Los Shaymin se transforman en su Forma Celestial y comienzan a migrar. El Shaymin que acompañó a Ash hace lo mismo con una sonrisa en el rostro y se reune con sus compañeros en el cielo. Maya menciona que son como "Un ramo de flores en el cielo" haciendole referencia al título original de la pelicula. Y así, los Shaymin se alejan en dirección al horizonte, para repartir gratitud entre los humanos.


"Maya, Ash, Brock... ¡Gracias por todo!."

Midori Harada (原田みどり) es una ilustradora japonesa conocida por su talento artístico y, entre otras cosas, por trabajar con Pokémon. Ha hecho las ilustraciones de varias cartas de Pokémon, pero sus ilustraciones se pueden encontrar en los videojuegos, especialmente en las guías. Nuestros compañeros de Pokémon Espace y de #PocketMonsters tuvieron la oportunidad de entrevistarla durante su visita a la ciudad francesa de Estrasburgo el 27 de junio acerca de su trabajo con Pokémon. La entrevista fue posible gracias al equipo ShiFuMi en Estrasburgo.



Entrevistador: Hola Midori Harada. Somos miembtos de las comunidad web de Pokémon Pokémon Espace y PocketMonsters.net. Estamos muy contentos de hablar con usted. ¿Puede contarnos brevemente acerca del trabajo que ha realizado con Pokémon?

Midori Harada: Hola, estoy contenta de estar con fans de Pokémon en Francia. He estado realizando el arte conceptual en los videojuegos de Pokémon por un tiempo, concretamente los mapas de las regiones, y también ilustraciones del juego de cartas intercambiables. He hecho más de 250 cartas.


E: ¿Cómo se enroló con la franquicia Pokémon?

MH: Hace 12 ó 13 años. La popularidad de Pokémon explotó, y la división de juguetes necesitaba un diseñador que amara Pokémon. Así es como fui contactada por ellos.


E: ¿Cuándo empezó a dibujar? ¿Estudió arte en la escuela?

MH: He dibujado desde hace mucho tiempo. Estudié arte en la universidad.


E: Sabemos que trabajó en el Mundo Distorsión y en el Frente Batalla en Pokémon Platino. ¿Dónde obtiene la inspiración para sus diseños? ¿Trabajó en la decimoprimera película, en donde la gente puede ver el Mundo Distorsión?

MH: Sólo he trabajado en paisajes y mapas, después de eso, no sé prácticamente nada, y Pokémon Company es tan discreta que nos prohíbe decir nada. Además, nos dicen lo mínimo posible, para mantener el efecto de la sorpresa. No he trabajado en la actual decimoprimera película, desafortunadamente, pero sí trabajé en la octava. Sobre el Mundo Distorsión, el director de Game Freak y yo hemos trabajado mucho en ella. Hicimos mucha búsqueda sobre ciencias espaciales.


E: Sabemos que usted hizo los dibujos de los diferentes mapas del mundo Pokémon (Hoenn, Sinnoh, Kanto, Johto, etc.) ¿Creó la región, o sólo hizo las ilustraciones por él?

MH: Game Freak llega habitualmente con un diseño básico de la región de cada juego.



La última creación de Midori Harada: el mapa de Corazón Oro / Alma Plata.


E: ¿Cómo se involucró con el juego de cartas intercambiables de Pokémon?

MH: Afortunadamente, bastante fácilmente. Pokémon es una gran franquicia y, a veces, alguien contacta contigo para una responsabilidad mayor, o una nueva forma de trabajo. Después del trabajo que hice con los mapas de las regiones, he estado trabajando en las TCG.


E: ¿Juegas a Pokémon TCG?

MH: No, no tengo mucho tiempo. Pero me encanta el concepto, es muy bonito.


E: ¿Qué opina del fenómeno Pokémon en Japón? ¿Ha estado en algún evento de Pokémon TCG?

MH: Me encanta el Centro Pokémon japonés pero, desafortunadamente, no he participado en ningún evento.



Cartas francesas de Bagon, Kirlia y Magikarp firmadas por Midori Harada.


E: ¿Trabaja en otros proyectos fuera de Pokémon? ¿En qué está trabajando actualmente?

MH: No estoy trabajando en ningún proyecto particular de Pokémon ahora mismo, pero el futuro nos dirá si me enrolo en uno nuevo. De todos modos, a veces ayudo en el diseño de jueguetes y de anuncios.


E: ¿Tiene algo que desee añadir a nuestros lectores?

MH: Muchas gracias por vuestro amor a Pokémon. Me gusta.


E: Gracias Midori Harada por compartir este momento con nosotros, y espero verla de nuevo en Francia muy pronto.

MH: Espero volver a Francia lo más pronto posible, y ver a los fans de nuevo. También me gustaría visitar otros países.



Midori Harada, con un boceto rápido de un samurái.

Esta vez lo que sucede es que le das con Ascuas a drpion, le quitas 30%. Drapin se defiende usando garra venenosa y te quita un 30% más.
Nincada vuelve a hacer golpe furia y esta vez le quita 50%, pero toxicroac le ataca con veneno x y vence a nincada.
Onix le hace atadura a skarmory pero mientras onix sostiene a skarmory, skarmory utiliza ala de aceroy se suelta, tu le quitaste 20% el te quito 25%.
Por cierto los enlaces a otras páginas de pokemon estan prohibidos y es club rol por que tu cuentas tu historia.

Esta vez te sale un Kyogre....NAAAAAHHHH MENTIRA, te sale un slowpoke

Porygon no deja ver a Absol, y luego porygon usa placaje y le quita 20%. Entonces absol usa su sexto sentido para prevenir y logra encontrar a gligar, así que usa mofa y ya no puedes hacer ataques defensivos, y luego contrataca con ataque rápido dandole a gligar y perdiendo 35%

Scizor elevate y usa respiro en un arbol.....espero que estes mejor, ahora usa foco energía para concentrarte y mantente observando al enemigo, ahora ataca con persecución para que no escape y cuando lo alcanzes GAAARRAA MEETAAAL.
despues protegete con Def ferrea.

Scizor ataca con garra metal y deja noqueado al Houndoom tu decides atraparlo o dejar ir esta oportunidad (xD)...

Absol usa Mordisco contra zangoose bajandole 20% por ser muy rapido.Contraataca zangoose con demolicion que es super efectivo que le baja 40% al absol enemigo, Absol logra esquivar el placaje pero el picotazo venenoso de giglar no, bajandole 20% que deja Noqueado al Absol enemigo tu decides capturarlo o Huir?

Suelto a slowpoke y sigo buscando ese pokemon especial... luego algo pico el anzuelo es un...!

Cartas Pokemon de Gligar: